AGENDA

04.02.2007 um 12:09 Uhr

A GREAT LOVE

 

A GREAT LOVE


Wanderlino Arruda


How good it is to dream lovely dreams,
when nothing can indicate separation!
Marvelous it is to always be seeing you,
wonderful it is to always be loving you,
feeling that distances don’t exist.

It’s really great when love
brings us so near,
makes us so joined,
and makes you so mine.

How grateful is the love
that puts my life in yours
in an enchanted dimension!
Rewarding is the tenderness,
the feeling of affection
of two people in love!

For a great love
frontiers do not exist,
there are no limits
yesterday, today, now,
or for all eternity!

HISTORIA DE MONTES CLAROS
ELOS CLUBE DE MONTES CLAROS
WANDERLINO ARRUDA
MONTES CLROS
WANDERLINO CRONICAS 
WANDER POESIAS

 

 

04.02.2007 um 12:05 Uhr

SAUDADES IN TIME AND SPACE

 

SAUDADES IN TIME AND SPACE

       Wanderlino Arruda


If I knew how to count
the measure of love,
and the size of homesickness,
I would say that distance doesn’t exist
and there’s no space or time in the world,
great enough to separate our hearts
or our memories of being together.

There will be always a grateful affection
and an infinite tenderness of hours passed,
the delicious strength of a constant smile,
with the sweetness of kisses,
and the heat of embracing,
the unspoken graciousness of touching skin,
beautiful dreams of beautiful people!


HISTORIA DE MONTES CLAROS
ELOS CLUBE DE MONTES CLAROS
WANDERLINO ARRUDA
MONTES CLROS
WANDERLINO CRONICAS 

WANDER POESIAS

 

04.02.2007 um 11:43 Uhr

HAPPINESS, LIVING A LOVING LIFE

 

HAPPINESS, LIVING A LOVING LIFE


           Wanderlino Arruda


Happiness has no weight
and it has no measure.
It can’t be bought,
and it can’t be loaned;
it can’t be borrowed,
it doesn’t resist calculus,
because it’s not material,
by the material standards of our world.
It can be only legitimate.
False happiness is not real happiness,
it’s only illusion.
If I knew how to make calculations
for measuring feelings,
I would say that happiness could have size.
It could be great, small,
fitting in the palm of my hand,
or being as large as the world.
Happiness is wisdom, hope,
wanting to go,
wanting to stay,
present, past, future.
Happiness is confidence:
faith and belief, work and action.
We can’t be hasty about being happy,
because happiness comes slowly,
as one who cares for nothing.
To be happy doesn’t depend on money,
it doesn’t depend on health, nor power.
Happiness isn’t ostentation, nor luxury.
Happiness is the unfastening.
It isn’t ambition.
We’re happy only when we know how to care,
and how to lose,
to suffer and to pardon.
Happiness is only possible,
when we know, over all, how to love,
when we know how to live a loving life.


WANDERLINO ARRUDA  http://www.wanderlino.com.br
ACADEMIA MONTESCLARENSE DE LETRAS  http://www.wanderlino.net/academia.net
FORTUNE 2006  http://www.fortune2006.kit.net 
WANDERLINO CRONICAS 
http://www.wanderlino.com.br/cronicas
WANDER POESIAS 
http://www.wanderlino.com.br/poesias
CULTURE 
http://www.culture.kit.net