"I'll be your poison and your pain"
Mal wieder war unausweichlich Familientag.
Bin ich doch mal wieder mehrere Tage nicht ans Telefon gegangen und habe nach
einem kurzen Telefonat meine Mutter nahezu angeschrieen und sie mit ihrer
"Blödheit" konfrontiert. Aber meine Mutter ist hart gesotten. Ein Tag später sagt
sie, „Ich habe gar nicht gemerkt, dass du so schlecht drauf warst“. Ach nee?
Nach dem einen Satz ist der Fanatiker fast vom Stuhl gefallen und mir tat es sogar
nach dem Telefonat leid. Ja, Mütter sind
was Tolles, die müssen irgendwann in der Schwangerschaft so was wie ein
Verdrängungskurs gemacht haben, mindestens nach dem zweiten Kind sind sie
unantastbar.
Was war eigentlich los? Sie hat
eine Mail bekommen, von einem etwas durchgeknallten Verwandten. Verständlich, dass sie sich ärgerte,
aber nicht mein Problem. Was tut sie? Innerhalb des Telefonats liest sie mir
die Mail viermal vor. Mit allen Klammern und Gedankenstrichen… Ich habe ihr
versucht zu erklären, dass das Smilies sind, bin aber nicht dazu gekommen, weil
sie mir wieder vorlesen musste was der Typ ihr geschrieben hat. Ganz zu Anfang
sagte ich, dass ist für Dich, ich will das gar nicht wissen… Aber egal, alles übrigens,
weil er geschrieben hat, dass er ihr ein Anhang geschickt hat. Ja, den haben
wir gesucht. Ich nicht, ich habe ihr gesagt wo er sein müsste. Wer meine
Beiträge liest kann sich ihre Antwort wohl vorstellen. Richtig, „Da ist keine
Klammer.“
„Nicht irgendwo im Kopf…“ Sie
liest mir wieder die Mail vor. „Nein, nicht in der Nachricht selber, oben, da wo
der Betreff steht und die Adressen.“ Ein entschiedenes „Nein“ folgt.
„Gut, dann scroll mal ganz runter“,
man kann sich vorstellen, ich war verzweifelt. „Gut, unten ist der...“ ich such
nach einem Wort welches meine Mutter versteht, „Abschlussbalken, da wo das
Fenster zu Ende ist. Ist da, also nicht in der Nachricht,“ ich hatte Angst,
dass sie mir wieder die Mail vorliest, „ irgendwo eine Klammer, oder aber so
etwas wie eine Datei?“
„Die Mail hat keinen
Abschlussbalken.“
… Da können doch mal die Nerven
mit einem durch gehen…
"I'm your broken fingers
I've killed you twice
I will again revenge"
Zum Üben schicke ich ihr einen
Tag später eine Mail mit Anhang und einer Erklärung was es mit diesen „komischen
Zeichen“ auf sich hat.
Meine Mutter ruft an und fragt
mich danach, ob das Bild wirklich so lila und rosa sein soll.
„Äh ja, wieso?“
„Ja… ich wollt nur wissen ob das
so wirklich, so richtig übermittelt wird“
…
„Glaub mir, das wird richtig
übermittelt.“
(Ihr hat das Bild nur nicht
gefallen, blöde Lügnerin.)
Abends noch mein Bruder, der
Supergau.
"it's hard to get along in this car crash weather"
---------------------------------------------------------------------------
(bush:aus dead meat, von the science of things. EU: trauma records 1999)