Gedanken am Morgen
Before Lord God made the sea and the land,
He held all the stars in the palm of his hand.
And they ran through his fingers like grains of sand,
And one little star fell alone.
Das erste Mal seit Wochen ist mein Postausgang fast leer. Vier Mails warten zwar immer noch, aber es ist alles abgearbeitet mehr gesagt mit Bedacht noch nicht beantwortet. Das selbst das bei mir vollkommen ins Straucheln geraten ist, sagt mir viel, euch nicht, aber das hole ich ja gerade nach.
Then the Lord God hunted through the wide night
air
For the little dark star on the wind down there.
And he stated and promised he'd take special care
So it wouldn't get lost again.
Wahrscheinlich habe ich es schon geschrieben, wobei ich meine, hier noch nicht, aber ich durfte mal einem Menschen zuhören, der von einer Einleitung erzählte zu Schiller, er las daraus vor und erzählte seine Gedanken dazu.
Now a man don't mind if the stars grow dim
And the clouds blow over and darken him,
So long as the Lord God's watching over them,
Keeping track of how it all goes on.
Für ihn, und ich stimme mit ihm da vollkommen überein, ist Kultur der Kampf ums Überleben. Hört sich jetzt sehr dramatisch an und lässt sich sogar steigern, denn er brachte das Bild eines Ertrinkenden. Kultur ist die Schwimmbewegung, die ein schiffbrüchiger Mensch mitten im Meer ausführt. Würde er nichts tun, würde er sterben, die Schwimmbewegung bewahrt ihn zwar nicht vor dem Tod, aber es verschafft ihm Zeit.
But I've been walking all the night and the day,
Till my eyes get weary and my head turns gray.
And sometimes it seems maybe God's gone away,
And we're lost out here in the stars.
Kultur, angefangen von unseren
Gedankenmustern/rastern aus Krabbelkindertagen bis zur sixtinischen Kapelle
ordnen, retten uns von einem uns unbekannten Punkt zum nächsten.
Und wie komme ich da jetzt drauf?
Ich schwimme, mehr gesagt ich werfe meine Arme aus und versuche zum nächsten
Fleck Meer zu kommen, oder mehr gesagt wenigstens nicht ganz unter zu gehen.
Little stars, big stars, blowing through the night,
And we're lost out here in the stars.[1]
[1] Martin L. Gore: lost in the stars, aus: counterfeit². 2003 (eigentlich ist das Lied von Todd Duncan 1949).

