Halfway out of the dark
(Ich möchte mich im Vorfeld für die Sprachwahl entschuldigen. Ich habe das Special auf Englisch gesehen und einige Begriffe sind da im Ohr geblieben und lassen sich nicht ohne Murren durch die deutschen Äquivalente ersetzen.)
"Doctor Who - A Christmas Carol", definitiv das weihnachtlichste Weihnachtsspecial bisher von Doctor Who.
Eine sehr schöne Folge. Musik toll, Optik großartig, Story tragisch schön mit humorvollen Sequenzen und auch bedrohlichen. Keine Alienmonster, einfach nur Personen und Fische.
Amy und Rory sind in der Honeymoon-Suite eines Raumschiffs, welches plötzlich in eine Cloud-Bell gerät und mit aller Wahrscheinlichkeit crashen wird. Der Doctor kommt, um sie und die anderen 4001 Menschen an Bord zu retten, doch die einzige Person, die den Himmel auf diesem Planeten kontrollieren und sie damit retten kann, ist Kazran Sardick, ein herzloser, alter Mann, dem das Schicksal dieser Menschen völlig egal ist. Nach mehreren Versuchen, ihn umzustimmen, beschließt der Doctor, das Leben von Mr. Sardick umzuschreiben, als Ghost of Christmas Past. Doch nach der Umschreibung seines Lebens hat Mr. Sardick zwar ein Herz, aber ein gebrochenes, und er ist noch weniger gewillt, die Menschen zu retten. Als nächstes versucht Amy in Hologramm-Form als Ghost of Christmas Present, Mr. Sardick umzustimmen, indem sie ihm die Menschen auf dem Raumschiff zeigt, die er zum Tode verdammt. Weil das auch nicht klappt bleibt dem Doctor nur noch, ihm auch noch die Zukunft zu zeigen.
Einer meiner ersten Kommentare war: "Dumbledore!" Kazran Sardick wird von Michael Gambon gespielt, sehr überzeugend, aber eben "Dumbledore!".
Was haben Amy und Rory da nur in der Honeymoon-Suite gemacht...?
Ein Spruch, der mehrfach wiederholt wird: "Halfway out of the dark"
Es gibt Fezes, fliegende Haie (als Rentierersatz bei einer Schlittenfahrt, yeeha!), der Doctor heiratet Marilyn Monroe...
Was mir persönlich am besten gefiel waren jedoch die Gegensätze in der Persönlichkeit des Doctors. Er wird einerseits als sehr kindlich, unschuldig bis naiv dargestellt, aber auch als sehr reif, bedrohlich und seine 900 Jahre alt.
Die kindlichen Momente wären zum Beispiel:
"Ah. Yes. Blimey. Sorry. Christmas Eve on a rooftop, saw a chimney, my whole brain went, "What the hell?"
Doctor: "Dangerous? Come on, we're boys. And you know what boys say in the face of danger.
Young Kazran: What?
Doctor: "Mummy!"
"Ooh, a big flashy lighty thing! That's what I came here for! I've got "big flashy lighty thing" written all over me! Not really, but give me some time, and a crayon..."
(Der Doctor will einem Jungen einen Kartentrick zeigen, kriegt es aber zum wiederholten Male nicht hin und als der Junge wieder sagt, dass das nicht die richtige Karte sei:) "Oy, stop it, you're doing it wrong!"
Die bedrohlichen:
Doctor: There are four thousand and three people I won't allow to die tonight. Do you know where that puts you?
Kazran Sardick: Where?
Doctor: Four thousand and four.
Doctor: Who's she?
Kazran Sardick: Nobody important.
Doctor: Nobody important? Blimey, that's amazing. You know, 900 years of time and space, and I've never met anyone who wasn't important before.
Weitere tolle Zitate:
Doctor: Don't bother calling the servants. They've gone home. They've all won the lottery, which is quite lucky, when you think about it.
Kazran Sardick: There isn't a lottery!
Doctor: Like I said, lucky.
"Cupboard! Big cupboard! I love a cupboard! Do you know, there's a thing called a face spider. It's just like a tiny baby's head with spider's legs. And it specifically evolved to scuttle up the backs of bedroom cupboards. Which... I probably shouldn't have mentioned."
Doctor: I think you'll find I'm universally recognised as a mature and responsible adult. (shows him the psychic paper)
Young Kazran: It's just a lot of wavy lines.
Doctor: Yeah, shorted out. Finally a lie too big.
Doctor:Have you ever seen Mary Poppins?
Young Kazran: No.
Doctor: Good. Because that comparison would have been rubbish
Teenage Kazran: I've never kissed anyone before. What do I do?
Doctor: Well, try and be all nervous and rubbishy and a bit shaky.
Teenage Kazran: Why?
Doctor: Because you're going to be like that anyway, you might as well make it part of the plan. Then it'll feel on purpose.
Teenage Kazran: Now? I kiss her now?
Doctor: Kazran, trust me. It's this or go to a room and design a new kind of screwdriver. Don't make my mistakes.
Rory: Eyes off the skirt!
Amy: Time can be rewritten. [...]
Kazran Sardick: People can't!
Kazran Sardick: All my life I've been called heartless, my other life, my real life, the one you rewrote. Now look at me.
Doctor: Better a broken heart than no heart at all.
Kazran Sardick: Oh you try it, you try it. Why are you here?
Doctor: Because I'm not finished with you yet. You've seen the past, present and now you need to see the future."
Kazran Sardick: Fine, do it, show me. I die cold, alone and afraid. Of course I will. We're doomed. What difference does showing me make?
Kazran Sardick: I could release her any time I want. And she would live a single day. So tell me, Ghost of Christmas Present, how do I choose which day?
Kazran Sardick: One last day with your beloved. Which day would you choose?
Abigail: Christmas. Christmas Day.
Abigail: We had so many Christmas Eves, Kazran. I think it's time for Christmas Day.
Fish that can swim in fog. I love new planets.
Ich mochte das Zusammenspiel vom Doctor und Sardick, das hat eine sehr düstere Seite des Doctors hervorgelockt, die man eher selten zu sehen bekommt.
Az.
Die letzten 10 Minuten oder so habe ich verpasst weil es Essen gab, aber die letzten 10 Minuten sind ja gerade bei Weihnachtsfolgen eine unerträgliche Kitschkatastrophe
Und die letzten 10 Minuten sind soooo schön! Und kaum kitschig! ... für eine Weihnachtsfolge. Also los, 5. Staffel gucken und dann die komplette Weihnachtsfolge!