Verherrlicht uns zu fühlen, es zu wissen
Dass unsre Freude fremde Wangen rötet,
Dass unsre Angst in fremden Busen zittert,
Dass unsre Leiden fremde Augen wässern!
- "Don Carlos", Schiller
Or perhaps you're referring to my license to kill. Revoked.
I could give you the details but then I'd have to kill you, which I can't do because my license to kill has been revoked.
- Psych
"Unglücklicher, was haben Sie getan?"
"Zwo kurze Abendstunden hingegeben,
Um einen hellen Sommertag zu retten."
- "Don Carlos", Schiller
Denn ich bin gewiss,
dass weder Tod noch Leben,
weder Engel, noch Mächte noch Gewalten,
weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges,
weder Hohes noch Tiefes
noch eine andere Kreatur
und scheiden kann von der Liebe Gottes,
die in Christus Jesus ist, unserem Herrn.
- Römer 8, 38-39
Und wenn
ihr so gut wisset, wie die Folgezeit
Mich richten wird, so lerne sie an Euch,
Wie ich mit Menschen es gehalten, als
Ich einen fand.
- "Don Carlos", Schiller
Fürwahr, der Ernst steht euch recht schön,
doch will ich euch nur einmal lächeln sehn!
- Faust
Ein Teil von jener Kraft,
die stets das Böse will
und stets das Gute schafft
- Faust
So fordr ich mein Jahrhundert in die Schranken
- "Don Carlos", Schiller
Lass es sein wie im Traum
Lass uns träumen wie ein Kind
Das die Welt nicht versteht
Weil die Menschen traumlos sind
Lass uns groß sein, lass uns stark sein
Lass uns frei sein, lass uns spüren
Wie die Strömung alles mit sich reißt
Lass uns die Göttin berühren
Lass es sein, wie es ist
Lass uns die Liebe finden
Nur dafür lass uns leben
Und lass den Mai nie enden
- Merlons Lichter
In sorrow we must go, but not in despair.
Behold! We are not bound forever to the circles of the world
and beyond them is more than memory. Farewell!
- Anhänge des "Lord of the Rings"
Sein Blut ist heiß, warum sein Blick so kalt?
- "Don Carlos", Schiller
Footfalls echo in the memory
Down the passage which we did not take
Towards the door we never opened
Into the rose-garden.
- T.S. Eliot
