Happy Birthday
Heute wird unsere Abbey 2 Jahre alt, herzlichen Glückwunsch! 
Das bedeutet für uns alle Schweineohren und getrockneten Pansen, mmh ... der duftet vielleicht himmlisch
, die Menschen meinen er stinkt, die wissen ja gar nicht was gut ist.
Herzlichen Glückwunsch von dieser Stelle aus auch an Abbey's Wurfgeschwister Aidan, Amy-Lee, Amble, die gerade ihren ersten Wurf großzieht ( www.yvonnes.border.collies.beep.de) und an Arwen, die in Belgien lebt und dort im Juni ihren ersten Wurf erwartet. Wir wünschen euch einen dicken Knochen zum Geburtstag und weiterhin viel Spaß in euren Familien.
Und nun hoffentlich ein letztes Mal zum Stand in Sachen PC:
Die Festplatte ist definitiv defekt und es ließen sich keine Daten retten. Die Homepage konnte vom Server runtergeladen werden, die Daten ließen sich aber nicht korrekt ins HP-Programm übernehmen und die Texte fehlten komplett. Jetzt sind wir dabei zuerst einmal jede Seite einzeln zu kopieren und wieder ins Programm einzubinden. Hierbei ließ sich aber auch nicht alles wieder herstellen (z. B. die Videosequenzen, einige Fotos und Links). Wir hoffen in den nächsten Tagen die überarbeitete HP ins Netz stellen zu können und bitten um Verständnis, dass eventuell das Eine oder Andere noch nicht wieder komplett ist oder nicht richtig funktioniert. Danach werden wir jede Seite einzeln nochmal überprüfen und eventuelle Fehler so schnell wie möglich beheben.
Ein schönes, langes Wochenende (mit wenig Regen) wünscht
euch euer Borderrudel
Das bedeutet für uns alle Schweineohren und getrockneten Pansen, mmh ... der duftet vielleicht himmlisch
, die Menschen meinen er stinkt, die wissen ja gar nicht was gut ist.Herzlichen Glückwunsch von dieser Stelle aus auch an Abbey's Wurfgeschwister Aidan, Amy-Lee, Amble, die gerade ihren ersten Wurf großzieht ( www.yvonnes.border.collies.beep.de) und an Arwen, die in Belgien lebt und dort im Juni ihren ersten Wurf erwartet. Wir wünschen euch einen dicken Knochen zum Geburtstag und weiterhin viel Spaß in euren Familien.
Und nun hoffentlich ein letztes Mal zum Stand in Sachen PC:
Die Festplatte ist definitiv defekt und es ließen sich keine Daten retten. Die Homepage konnte vom Server runtergeladen werden, die Daten ließen sich aber nicht korrekt ins HP-Programm übernehmen und die Texte fehlten komplett. Jetzt sind wir dabei zuerst einmal jede Seite einzeln zu kopieren und wieder ins Programm einzubinden. Hierbei ließ sich aber auch nicht alles wieder herstellen (z. B. die Videosequenzen, einige Fotos und Links). Wir hoffen in den nächsten Tagen die überarbeitete HP ins Netz stellen zu können und bitten um Verständnis, dass eventuell das Eine oder Andere noch nicht wieder komplett ist oder nicht richtig funktioniert. Danach werden wir jede Seite einzeln nochmal überprüfen und eventuelle Fehler so schnell wie möglich beheben.
Ein schönes, langes Wochenende (mit wenig Regen) wünscht
euch euer Borderrudel
, da schickt man keinen Hund vor die Tür und ehrlich gesagt genießen wir auch mal einen Ruhetag oder zwei und dann geht es hoffentlich wieder auf unsere Wiese, die Winfried gerade frisch gemäht hat. Wir warten sehnsüchtig auf einen Reifen, den wir bestellt haben um allmählich unseren Parcour weiter auszubauen. Aber jetzt am Wochenende, haben unsere Rudelführer erst mal genug damit zu tun unsere HP wieder aus dem Netz in ihr Programm zu kriegen (die haben nämlich leider keine aktuelle Version abgespeichert), der neue PC wurde gestern geliefert. Hoffentlich klappt alles.
. Nachdem Abbey und ich am 01., 02. und 03. Mai unser Bestes gegeben haben, heißt es nun abwarten ob wir auch Erfolg haben. Ende des Monats wissen wir mehr.
Nach nur 7 Minuten hängen, was ja eigentlich auch langweilig ist, waren wir erst einmal zufrieden und müde. Abbey hat sich gefreut und anschließend gab es für uns alle ein Schweineohr zur Belohnung, warum Hanka und Jacky auch eins bekommen haben, habe ich allerdings nicht verstanden.
