Kulinarisches – Literarisches – Fragmentarisches

05.11.2007 um 04:05 Uhr

Zu Weinheim war wohnhaft ein Gnu -> norwegisch

von: buchzeiger   Kategorie: Limericks   Stichwörter: Weinheim, Gnu, Kuh

Norwegisch lernen
mit Limericks !!!

- ein Gemeinschaftsprojekt von mir
und Oddvar aus Oslo.

 

Zu Weinheim war wohnhaft ein Gnu
das war mit 'ner Köchin per du
doch das Ende vom Lied
war, dass die Köchin es briet
Gnu schmeckt nämlich ähnlich wie Kuh.



I Weinheim det bodde ei gnu
som tiltalte kokka med du,
men enden på visa
var at kokka stekte Lisa,
for gnu smaker omtrent som av ku.

bodde = wohnte / tiltale = anreden / visa = das Lied / omtrent som av = ungefähr wie (von) / Die Köchin nennt das Gnu Lisa – die beiden sind ja vertraut miteinander. / (gnu, du, ku – englische Aussprache).


Diesen Eintrag kommentieren