<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" 
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<channel>
<title>  Memoriae Ex Aeterna Nocte   </title>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal</link>
<description>~*~ Engel haben keine Seele. ~*~
&lt;br&gt;  &lt;br&gt;
Dunkelheit verschwimmt in ihrem Blick wie Nachtschatten aus Gewitter und Sturm. Im fahlen Licht hat sich ein Engel des Todes erhoben, gelockt von den Rufen aus der Finsternis. Ein silberner Schein am samtenen Firmament kündigt sein Ende an, sein Wimmern durchdringt das Dunkel; sie eilt herbei, den Dolch in der Hand - doch er ist bereits vergangen...
&lt;br&gt; &lt;br&gt; 
~ Phoenix Noctulus, 20.5.2004
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Seid gegrüsst, ihr Wesen, die ihr auf meine Notizen gelangt.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Manch einer wird sich fragen, wer jene Erscheinung ist, die sich hier äussert, ihre Gedanken hinterlässt, ihre blasphemischen Theorien und mehr als christlichen Tugenden (und das als bekennender Anti-Christ im ursprünglich-wörtlichen Sinn). Nun, dies ist einfach zu sagen:
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Es handelt sich bei der einsamen, hoffnungslos der Nacht verfallenen Seele um einen weiblichen Gruftengel (und der Herrin über einen äusserst lieblichen, androgynen Gay-Metaller ;) )), dessen Alter zarte 20 Jahre zählt (und, auch wenn dies eitel klingt - das Seelenalter ist höher), und der gezwungen ist, sein dasein zu fristen in der Hauptstadt des verfallenden Landes mit seiner dekadenten Gesellschaft, geplagt von kalten Herzen. Seine Interessen - ergründet sie selbst, sie sind zu komplex, um sie hier zu äussern. Und kein Ort ist dem Charakter heiliger als der Geist, keine Schrift kann wiedergeben Gefühle und Gedanken so rein, wie sie der Seele entsprungen.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Habt ihr nun, nach langer Rede, Interesse schon gefasst? Solltet ihr nicht abgeschreckt sein, so würde mich erfreuen ein Eintrag hier im Buch, oder eine kurze Botschaft an SataanskeHalvsyskon@gmx.net ... Schaut ebenfalls auf meine Homepage, unterhalb dieses Textes erblickt ihr den Pfad alsbald, wenn interessiert an Lyrik und Lichtbildern ihr seid. Und nun verbleibe ich, muss weiterziehen...
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Gehabt euch wohl, ihr Menschenwesen,
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Grüsse aus ewiger Dunkelheit,
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
~*~ Phoenix Noctulus ~*~
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~-~*~
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Die Dummheit stirbt nie - sie wird fuer immer in Euren Koepfen weiterleben. (damit seien diejenigen angesprochen, die keine fremde Meinung akzeptieren, Vorurteile en masse mit sich herumschleppen und denken, immer Recht haben zu muessen) 
 &lt;br&gt; &lt;br&gt;
Mein altes Log: &lt;br&gt;
URL gibt es auf Anfrage!
   &lt;br&gt; &lt;br&gt;</description>
<language>de</language>
<dc:creator>AngelInChains</dc:creator>
<dc:publisher>AngelInChains</dc:publisher>
<pubDate>Sun, 25 Jul 2010 21:07:00 +0200</pubDate>
<sy:updatePeriod>daily</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<item>
<title>Wer mag mir helfen?</title>
<description>1x täglich klicken hilft mir, was Hübsches zu gewinnen :) 
 
  
  
 
 
Bitte helft, es kostet Euch nichts! Außer einen Klick bzw die Sekunde, die das braucht ;)
 
 
Ihr braucht euch auch nirgends anmelden, nur einmal auf das Bild klicken, das ist alles. 
 
 
Danke schonmal an euch alle! 
 </description>
<pubDate>Sun, 25 Jul 2010 21:07:00 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Wer-mag-mir-helfen/7417/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Wer-mag-mir-helfen/7417/</guid>
</item><item>
<title>Ein kleines bisschen &quot;Werbung&quot;...</title>
<description> 
 (  English text below) 
 
 
Heute gibt es mal wieder ein wenig Werbung   Und zwar fuer einen Laden auf einer gewissen 
Handarbeits-Website, der mir sehr gut gefaellt. Es geht um Creepy Crafts
by AgonysDecay (http://www.etsy.com/shop/agonysdecay).  
 
 
Die Dame bietet unter Anderem sehr lecker duftende Seifen zu 
günstigen Preisen an, außerdem Schmuck für die Liebhaber düstererer 
Designs. Qualitativ sind die Sachen super, und gerade die Preise der 
Seifen sind wirklich unschlagbar günstig. Ich empfehle besonders die 
Duftrichtung Drachenblut  
 
 
Aktuell gibt es auf dem Shop einen Wettbewerb, wenn man über diesen 
bloggt, gibt es die Chance, ein Produkt nach Wahl zu gewinnen. Da bin 
ich doch gern dabei und wenn jemand, der das hier liest, auch Lust 
darauf hätte, na, dann macht einfach mit   Genauere Teilnahmebedingungen stehen direkt 
auf der oben genannten Shop-Seite.
 
 
Danke fuers Lesen.
 
 
~*~
 
 
 I&amp;#39;d like to make a little advertisement again today...</description>
<pubDate>Sat, 10 Jul 2010 00:20:39 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Ein-kleines-bisschen-Werbung/7416/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Ein-kleines-bisschen-Werbung/7416/</guid>
</item><item>
<title>&quot;Die Frauen in den Mode-Magazinen sind alle retouchiert&quot;</title>
<description> 
Foto-Retouche ist etwas wahnsinnig Krankes. Ich habe ja noch nie an meinen Fotos, die Menschen zeigen, so Hand angelegt, dass die Personen dadurch angeblich &amp;quot;besser&amp;quot; aussehen. Also keine Verschlankungen o.ae. 
 
 
Heute hatte ich mal Lust, zu schauen, ob es wirklich so einfach geht, wie manchmal behauptet wird. In 5 Minuten habe ich Folgendes hinbekommen:
 
 
Originalfoto so wie zu sehen, retouchiertes, wenn man ueber das Foto faehrt:
 
 
 
 
 
Ich bin wohlgemerkt ein Laie und hab mir da nicht so viel Muehe gemacht. Haett ich ne halbe Stunde oder Stunde dran gesessen, wuerd man wahrscheinlich kaum die Manipulage-Spuren sehen (naja, ausser der unnatuerlichen Taille, die echt nur seltsam aussieht).
 
 
Irgendwie erschreckend. Uebrigens haette ich mir auch noch halb so duenne Aermchen machen koennen und eine richtige Wespentaille, aber ich finds so schon gruselig genug.
 
 
~P~ 
 </description>
<pubDate>Fri, 07 May 2010 22:28:00 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Die-Frauen-den-Mode-Magazinen-sind-alle-retouchiert/7415/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Die-Frauen-den-Mode-Magazinen-sind-alle-retouchiert/7415/</guid>
</item><item>
<title>Zitat-Rate-Spielchen, Runde IX</title>
<description>Heute mal kein richtiger Klassiker, aber dennoch etwas Interessantes.
 
 Von wem stammt folgendes Zitat und welche Philosophie hängt damit zusammen? 
 
 
 
 &amp;quot;Jeder Mann und jede Frau ist ein Stern. 
 
 
 Der Mensch hat das Recht, nach seinem eigenen Gesetz zu leben - so zu leben, wie er es gewillt ist zu tun: 
 
 
 Zu arbeiten wie er will, zu spielen wie er will, zu ruhen wie er will, zu sterben wann und wie er will.  
 
 
 Der Mensch hat das Recht, zu essen was er will, zu trinken was er will, zu wohnen wo er will, sich auf dem Antlitz der Erde zu bewegen wie er will. 
 
 
 Der Mensch hat das Recht, zu denken was er will, zu sprechen was er will, zu schreiben was er will, zu zeichnen, zu malen, zu schnitzen, zu ätzen, zu gießen, zu bauen was er will, sich zu kleiden wie er will. 
 
 
 Der Mensch hat das Recht, zu lieben wie er will.&amp;quot;  
 </description>
<pubDate>Fri, 07 May 2010 18:19:00 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Zitat-Rate-Spielchen-Runde-IX/7414/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Zitat-Rate-Spielchen-Runde-IX/7414/</guid>
</item><item>
<title>Peter Steele (Type O Negative) ist tot.</title>
<description> 
Ach du Scheisse. Ich weiss nicht, ob es hier irgendwen interessiert, aber Peter Steele, der Saenger der Band Type O Negative, ist tot. Ich muss ehrlich sagen, so toll fand ich ihn damals nicht, aber dass er in dem Alter jetzt schon gestorben ist, finde ich schon seltsam. Drogen hin oder her, bisher hielt er sich damit ja dennoch ganz gut.
 
 
Nunja. Das nur, falls es irgendwen hier interessiert. 
 </description>
<pubDate>Fri, 16 Apr 2010 16:26:40 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Peter-Steele-Type-O-Negative-ist-tot./7413/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Peter-Steele-Type-O-Negative-ist-tot./7413/</guid>
</item><item>
<title>1.55 h Arbeit</title>
<description> 
 
 
 
Keine zwei Stunden Arbeit. Ich bin zufrieden. :) 
 </description>
<pubDate>Wed, 14 Apr 2010 20:29:00 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/1.55-h-Arbeit/7411/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/1.55-h-Arbeit/7411/</guid>
</item><item>
<title>7 Jahre</title>
<description> 
 
 
 
Hier hat alles begonnen. 
 
 
Sieben Jahre gemeinsame Jagd. Nach unbekannten Orten, Fossilien, und letztendlich auch noch Tupperdosen im Wald. ;) Nach gelungenen Fotos, interessanten Momenten, neuen Erfahrungen. Ja, &amp;quot;Jagd&amp;quot; klingt so brutal, aber irgendwie hat das vom Empfinden her doch son bisschen so was, wie diese Stimmung in 60er-Jahre-Piratenfilmen, wenn ein Schatz gehoben wird. Oder wie in den Western, wo sie dann in den Sonnenuntergang reiten. ;) Irgendwie so etwas Unreales. Ist aber auch kaum zu glauben, dass heutzutage etwas noch sieben Jahre halten kann. 
 
 
cn P 
 </description>
<pubDate>Thu, 01 Apr 2010 00:10:15 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/7-Jahre/7412/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/7-Jahre/7412/</guid>
</item><item>
<title>Guten Rutsch!</title>
<description> 
 
 
 
&amp;nbsp;
 
 
 Alles Gute und viel Gesundheit fuer das Jahr 2010 
 
 
wuensche ich allen regelmaessigen und unregelmaessigen Lesern meiner Blogs ;) Na gut, und auch allen anderen Leuten. 
 
 
Wobei ich denen, die meine Blogs noch lesen und kommentieren, natuerlich ganz besonders danken moechte. Ich werde auf jeden Fall auch 2010 weiter bloggen, auf meinem neuen Tagebuch, und hier bei Blogigo zumindest noch Fotos und Zeichnungen, manchmal, wenn es sich ergibt. 
 
 
Das Foto oben ist uebrigens leider kein aktuelles. Dieses Jahr habe ich noch kein Foto von Hoehenfeuerwerk machen koennen, obwohl auch schon ein wenig abgeschossen worden ist. Das Foto oben stammt aus dem Jahr 2007 von einer Jubilaeumsveranstaltung. War ganz schoen, damals. Ja, ich habe auch noch Fotos aus den Jahren 2005 und 2006, die ich bis heute noch nicht veroeffentlicht habe, weil die Zeit fehlte. Aus den Jahren 2007 bis 2009 sowieso. Allgemein fehlt es mir sowieso immer an Zeit, leider :(
 
 
Alles Gute!
 
 
cn P...</description>
<pubDate>Thu, 31 Dec 2009 20:06:00 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Guten-Rutsch/7410/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Guten-Rutsch/7410/</guid>
</item><item>
<title>Frohe Weihnachten!</title>
<description> 
 
 
 
   FROHE WEIHNACHTEN!   
 
 
Was auch immer ihr heute macht, ich wuensche euch dabei je nach Anlass viel Spass, eine besinnliche Zeit oder aber nicht allzu viel Stress mit der Verwandtschaft. 
 
 
&amp;nbsp;
 </description>
<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 15:47:42 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Frohe-Weihnachten/7409/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Frohe-Weihnachten/7409/</guid>
</item><item>
<title>Zitat-Rate-Spielchen, Runde VIII</title>
<description> Eigentlich blogge ich hier kaum mehr, aber fuer dieses kleine Zitat-Rate-Spielchen poste ich doch gern mal wieder etwas hier, da hier einfach mehr los ist, als auf meinem neuen Blog. ;)  
 
Also, die heutige Frage:  Woher stammt folgendes Zitat und wer wird dort beschrieben?  
 
&amp;quot;Throne wurden aufgestellt und ein Weiser setzte sich: Sein Gewand war weiß wie Schnee, und sein Haar hell strahlend, wie reine Wolle. Sein Thron war aus grell leuchtenden Flammen, mit Raedern aus lodendem Feuer. Ein Strom brennender Glut flutete aus ihm, und tausendmal Tausende dienten ihm, zehntausend mal Zehntausende hatten sich vor ihm versammelt.&amp;quot;</description>
<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 09:20:00 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Zitat-Rate-Spielchen-Runde-VIII/7408/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Zitat-Rate-Spielchen-Runde-VIII/7408/</guid>
</item><item>
<title>Auch hier noch einmal fuer meine Stammleser ;)</title>
<description> 
 
 
 
 
 
Zu Klassifizierungszwecken wuerde ich mich sehr freuen, wenn mir jemand
hier evtl sagen koennte, was das genau ist. Die Reste eines Bunkers,
eines Silos, einer Bruecke? Brueckenpfeiler? 
 
 
Ich habe keine Ahnung. Da
in der Gegend ist heute sonst nur Feld. Andererseits war da mal n
Bahnhof inner Naehe, die Mauer stand in der Naehe, und rund herum sind
Felder, die landwirtschaftlich genutzt werden. 
 </description>
<pubDate>Thu, 26 Nov 2009 02:41:20 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Auch-hier-noch-einmal-fuer-meine-Stammleser/7407/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Auch-hier-noch-einmal-fuer-meine-Stammleser/7407/</guid>
</item><item>
<title>Kann mir bitte jemand einen Tipp geben?</title>
<description> 
Die Speicherkarte von meiner Kamera ist kaputt gegangen, während noch etwa 130 Fotos darauf waren. Kennt ihr gute Recovery-Programme, mit denen ich die Dateien wiederbekomme? Und wenn mir das Programm kaputte Dateien ausspuckt (immerhin, aktuell wird die Karte nämlich als leer angezeigt, also es ist nicht einmal von Dateien, die vorhanden sind, die Rede), die sich nicht öffnen kann, wie kann ich die Fotos reparieren, sodass sie wieder ansehbar sind?
 
 
Danke! 
 
 
P.S.: &amp;quot;PC Inspector File Recovery 4&amp;quot; habe ich schon verwendet. Da kann ich 40 Fotos von über 100 wiederherstellen. Es wäre schön, wenn es vielleicht ein effektiveres Programm gäbe, damit ich mehr als nur die 40 wiederbekomme. 
 </description>
<pubDate>Sat, 05 Sep 2009 01:28:00 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Kann-mir-bitte-jemand-einen-Tipp-geben/7406/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Kann-mir-bitte-jemand-einen-Tipp-geben/7406/</guid>
</item><item>
<title>Umfrageergebnisse und neue Umfrage</title>
<description>Ich weiss, seitdem ich nicht mehr hier blogge, ist alles ein wenig den Bach runter gegangen hier... Wobei ich nicht weiss, ob ich noch einmal hierher wechseln sollte, denn bei meinem neuen Anbieter fuehle ich mich eigentlich ganz wohl, obwohl ich da nie Kommentare von Unbekannten bekomme ;) Aber ein wenig versteckter zu schreiben, ist auch mal ganz schoen.
 
Trotzdem will ich hier mal meine alte Umfrage aufloesen. Leider hat, weil dieses Blog kaum mehr aktiv war, auch kaum einer teilgenommen. Mit etwas ueber 40 Teilnehmern duerften die Ergebnisse wenig repraesentativ sein, aber nun gut.
 
 
Gesamtzahl der Teilnehmer:  43  
 Frage: &amp;quot;Ihre/Deine Lieblingsfarbe ist...?&amp;quot; 
 
 
Schwarz	33 %  
Grün	21 % 	 
Rot	21 %  
Blau	19 %  
Violett	5 %  
Gelb, Orange	2 % 	 
Weiß	0 % 	
 
 
Angeblich repraesentativen Umfragen nach soll die Lieblingsfarbe der Deutschen mit einer Quote von ueber 50% angeblich Blau sein. Was lernen wir daraus? Mein Blog wird von vielen unkonventionellen Menschen...</description>
<pubDate>Sat, 25 Apr 2009 15:51:35 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Umfrageergebnisse-und-neue-Umfrage/7405/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Umfrageergebnisse-und-neue-Umfrage/7405/</guid>
</item><item>
<title>Frohe Ostern!</title>
<description> 
 
 
 
Ich weiss, soetwas macht man nicht im Vorraus, aber ihr muesst diesen Wunsch ja auch nicht vor Ostersonntag lesen, also seid ihr selbst Schuld :P
 
 
Und an obigem Bild habe ich soweit 70 Minuten gesessen. Und das ist nur ein kleiner Ausschnitt :/ Den Rest mache ich dann demnaechst, wenn meine Haende wieder entkrampft sind.
 
 
cn P 
 </description>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2009 23:41:25 +0200</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Frohe-Ostern/7404/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Frohe-Ostern/7404/</guid>
</item><item>
<title>Ich bin baff</title>
<description> 
Bei den Blogigo News tut sich wieder was!!!
 
 
HIER ZU SEHEN:  Klick   .
 
 
cn P 
 </description>
<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 19:30:59 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Ich-bin-baff/7403/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Ich-bin-baff/7403/</guid>
</item><item>
<title>Auf die Sicht kommt es an...</title>
<description> 
  
 
 
Welches wirkt &amp;quot;netter&amp;quot;? Wirkt ueberhaupt eines &amp;quot;nett&amp;quot;? ;) Auch, wenn es heisst, in Krankenhaeusern saehe alles gleich aus; das ist tatsaechlich genau dieselbe Stelle.
 
 
cn P 
 </description>
<pubDate>Sun, 08 Feb 2009 18:10:01 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Auf-die-Sicht-kommt-es-an/7402/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Auf-die-Sicht-kommt-es-an/7402/</guid>
</item><item>
<title>Das war ne Arbeit...</title>
<description> 
 
 
 
;)
 
 
Das ist uebrigens das Originalbild:  KLICK   . 
 
 
cn P 
 </description>
<pubDate>Mon, 12 Jan 2009 15:28:00 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Das-war-ne-Arbeit/7401/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Das-war-ne-Arbeit/7401/</guid>
</item><item>
<title>Guten Rutsch.</title>
<description> 
Ganz schnoerkellos und irgendwelche musikalischen oder grafischen Untermalungen wuensche ich euch 
 
 
 ALLES GUTE FUER 2009! 
 
 
Haette den Beitrag ja auch gern auf Mitternacht vordatiert, aber da man bei Blogigo nie weiss, ob das klappt, oder nicht, habe ich darauf verzichtet.
 
 
cn P 
 </description>
<pubDate>Wed, 31 Dec 2008 17:58:58 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Guten-Rutsch./7400/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Guten-Rutsch./7400/</guid>
</item><item>
<title>Ach ja.</title>
<description> 
Frohe Weihnachten.
 
 
Heute weder mit Foto, noch mit Zeichnung. Ganz minimalistisch.
 
 
(Geschmueckt ist hier ja auch nichts, Geschenke gibt es keine und eigentlich habe ich W-Nachten auch mehr oder minder verpasst.)
 
 
cn P 
 </description>
<pubDate>Wed, 24 Dec 2008 10:16:23 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Ach-ja./7399/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Ach-ja./7399/</guid>
</item><item>
<title>Eino Leino: Nocturne (englische Uebersetzung)</title>
<description> 
The corncrake&amp;#39;s song rings in my ears, 
above the rye a full moon sails; 
this summer night all sorrow clears 
and woodsmoke drifts along the dales, 
I do not laugh or grieve, or sigh; 
the forest&amp;#39;s darkness breathes nearby, 
the red of clouds where day sinks deep, 
the blue of windy hills asleep, 
the twinflower&amp;#39;s scent, the water&amp;#39;s shade - 
of these my heart&amp;#39;s own song is made.
 
 
Vielleicht uebersetze ich es demnaechst mal. Allen regelmaessigen Lesern, die es noch nicht mitbekommen haben... Ausserhalb meiner Kunstblogs und einiger Kommentare gibt es mich bei blogigo eigentlich nicht mehr...
 
 
cn P
 
 
 EDIT  - woertliche Uebersetzung von mir (vielleicht folgt auch noch eine schoenere):
 
 
Der Ruf des Wachtelkoenigs toent in meinen Ohren, 
ueber dem Roggen segelt ein voller Mond; 
diese Sommernacht laesst alle Sorgen schwinden, 
und Rauch treibt ueber die Taeler, 
Weder lache, noch trau&amp;#39;re noch seufze ich; 
das Dunkel des Waldes atmet mir nah 
die...</description>
<pubDate>Fri, 31 Oct 2008 20:36:00 +0100</pubDate>
<link>http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Eino-Leino-Nocturne-englische-Uebersetzung/7398/</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.blogigo.de/FleurDuMal/Eino-Leino-Nocturne-englische-Uebersetzung/7398/</guid>
</item></channel>	
</rss>
