Grammatikalisches Missverständnis
Stimmung: Heiter
Musik: Sergei Rachmaninov - Klavierkonzert Nr. 2 in c-Moll, op. 18 - 3. Allegro Scherzando
(c) RainerSturm/pixelio
Soeben habe ich festgestellt, dass eine anhaltende, vor sich hin schwelende Unstimmigkeit zwischen meinem Liebsten und mir einem grammatikalischen Missverständnis geschuldet war. Während ich eine Reihe von Sätzen, die er mit dem kleinen Wörtchen 'wenn' eingeleitet hatte, durchgehend temporal gedeutet hatte, hatte er sie ausschließlich konditional gemeint. Das löst nun zwar nicht unser Problem, erklärt aber zumindest, warum wir derart aneinander vorbeigeredet haben.
