Roter Faden - The Central Seam

31.12.2010 um 00:10 Uhr

Säckchen

von: Bloomsbury   Kategorie: Nähen

 

Das Säckchen hab ich bei Nowaks Nähkästchen gesehen und gleich mal ausprobiert.

Es ist so easy zu nähen, dass man es quasi als Entspannungübung betrachten kann

(wenn man sich dabei nicht durch die Fingerkuppe näht Sonstige).

Saeckchen

 

Das Säckchen hat zwei versteckte Seitentaschen, die sich unter den Seitenklappen befinden.

Auf jeden Fall lohnt es sich, im kommenden Jahr nach Kordeln Ausschau zu halten.

 

***

I saw this little bag at Nowaks Nähkästchen and instantly had a go.

It's easy to sew and might be a relaxation exercise 

(if you aren't piercing your fingertip Sonstige ).

The bag has two hidden pockets coverd by side flaps.

In any case I'll watch out for some cords next year.

27.12.2010 um 23:54 Uhr

Die weißen Tauben sind müde

von: Bloomsbury   Kategorie: Block of the Month

 

... dafür ist ein Schwarm Gänse unterwegs

FlyingGeese2

... für die Rückseite

FlyingGeese

... des aktuellen Wandbehangs.

26.12.2010 um 23:33 Uhr

Der Rand ist dran

von: Bloomsbury   Kategorie: Block of the Month

 

Das hätte ich selbst nicht gedacht, dass es jetzt so schnell geht.

Eckstern

Schließlich war der Rand unterteilt in Sternenstücke und gerade Stücke

und ich hatte mit einigem Trennen gerechnet.

Rand ist fertig

Trotzdem hat es diesmal... einfach gefunzt.

Der Rand ist dran. Fröhlich

26.12.2010 um 16:38 Uhr

Nachlese

Nach dem Backen...

Plaetzchensorten

gibt es Verschenkplätzchen...

Verschenkplaetzchen

und Plätzchen für die Gäste.

Plaetzchenteller

Greift zu!

Festtagssuppe

Vor dem Heimweg wird noch Suppe serviert.

22.12.2010 um 10:33 Uhr

Noch'n Bäumchen

von: Bloomsbury   Kategorie: Nähen

 

Wenn's kurz vor knapp noch eine genähte Karte sein soll...

Nochn Baum

müssen ein paar (identische) PW-Dreiecks-Reste herhalten. Das Dreieck für die Spitze wurde jedoch nochmal halbiert (ist vielleicht auf den ersten Blick nicht zu erkennen), damit die Spitze schmäler wird. Verziert wurde das Bäumchen mit einem Sternenstich meiner Nähmaschine (mit Goldgarn) und aufgeklebten Schmucksteinen (Reste vom Sonne-Mond-Quilt). Der Stoff ist zwar doppelt, aber da stabiles Vlies für die Zwischenlage fehlte, wurde zum Schluss auf die Rückseite dünne Pappe zum Beschriften aufgeklebt (sparsam mit Uhu, hat sich nicht durchgedrückt).

***

 English handed in later

18.12.2010 um 23:40 Uhr

Bäumchen

von: Bloomsbury   Kategorie: Nähen

 

Nun ist doch kein Binding drangekommen wie angedacht...

PaperPiecing

sondern ein Passe-Partout mit Rahmen.

Zumindest dieses Stück ist termingerecht fertig geworden. Fröhlich

 

***

I didn't add a Binding as presumably thought - but a Passe-Partout instead. I'm happy it's been finished within time.

18.12.2010 um 23:33 Uhr

Genießen

von: Bloomsbury   Kategorie: Was gibt es heute?

Trotz Diät gibt es im Hause gelegentlich Köstliches zu essen.

Haehnchen mit Kartoffelsalat

Zum Beispiel Hähnchen mit Kartoffelsalat...

Salat mit Aepfeln und Sonnenblumenkernen

und Salat mit Äpfeln und Sonnenblumenkernen.

Despite of the diet I'm stitching to there are delicious things do eat in our home. Chicken with potatoe salad und salad with apples and sunflower seeds for example.

05.12.2010 um 12:24 Uhr

Prospects

von: Bloomsbury   Kategorie: Handarbeiten   Stichwörter: Grannys

 

Nachdem die Großmütterchen nun doch nicht auf Reisen gehen...

Prospects

gibt es hier ein Bild vom Zwischenstand. Die geplante Größe ist erreicht,

aber es ist Wolle übrig, und so werden noch einige Häkelquadrate hinzukommen.

Da es eine Sommerdecke ist, gibt es noch keinen Plan, wann sie fertig gestellt wird.

Eventuell bekommt sie eine Fleece-Rückseite, da das verwendete Baumwollgarn kühlt.

***                                                     

Since the grannys don't go on trip I can show you a picture of the intermediate state.

The size intended is reached now, but there is still some wool left and so some more 

grannys will be made. As it is thought to be a blanket for summer there is no plan

when it is to be finished. Maybe it'll have a fleece-back because

the used cotton yarn itself doesn't keep warm.