Roter Faden - The Central Seam

07.06.2014 um 05:36 Uhr

Holunderblütentee

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

 photo Holunderbluumltentee_zpsba3dabbb.jpg

Holunderblütentee statt Kaffee am Morgen, nach einer schlaflosen Nacht.

Seit Jahren hat mich mal wieder eine Erkältung erwischt.

31.05.2014 um 18:10 Uhr

Gewitterstimmung

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

... über Ostbayern. Oh my God, wie oft ich das schon gesehen habe, und genossen. Jetzt muss ich ihm mal ein Denkmal setzen, dem Himmel über Bayern, der nicht so flach ist, wie in anderen Gegenden, sondern errungen werden will.

 photo Se1_zpsc394c2c6.jpg

Der Blick von der Haustür, an die man sich wagt, trotz Schauermeldung.

 photo Se2_zps006af7d2.jpg

In die andere Richtung - ein Hof, ideal zum Bobbycar-Fahren, wenn jemand an der Einmündung zur Straße steht, zum Aufpassen.

 photo Se3_zpsb4cdb523.jpg

Und die Durchgangsstraße - gepflegt und langweilig.

Aber über allem der Regenbogen, an dessem Ende ein Topf voll Gold vergraben liegt Fröhlich.

 

20.04.2014 um 13:04 Uhr

Frohe Ostern!

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

.

Suchbild:

 photo versteck_zps2edcdb0b.jpg

Wie hoch können Osterhasen eigentlich hüpfen?

 photo nest_zps0d97d57c.jpg
Frohe Ostern!
 photo imbaum_zps85b0df18.jpg
... und schöne Ferien!

12.02.2014 um 00:05 Uhr

Der Frühling im Haus

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Worüber ich mich freue... 

 photo wohnen_zps2682555c.jpg. photo hyazinthe_zps2f487ae6.jpg

Ein paar helle Farben im Haus, Licht, Luft und Sonne...

. photo mandelbaum_zpscff18afa.jpg. photo topf2_zps23099281.jpg

und der Frühling ist gar nicht mehr so weit.

 photo topf_zpsbf6eadbf.jpg. photo kraumluterpatchwork_zps236ef0bf.jpg

Im Herzen hat er schon lange Platz.

 photo verpackung_zps0a529b3d.jpg.  photo hyazinthe2_zpsb74c0b97.jpg.

Und der (restliche) Winter kann kommen oder nicht.

 

***

What makes me happy:

some light colours in my rooms with fresh air and sun, and spring is no longer as far as suspected.

In our hearts it has already taken place, no matter whether the remaining winter will (finally) come or stay away.

16.09.2013 um 22:45 Uhr

Hirschgeweih

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Im Verlauf des Renovierens wurde ein Hirschgeweih frei
und da es als Schlüsselboard keine Zustimmung fand (zuviel Geweih!)
Hirschgeweih photo Hirschgeweih2_zps10ddf2a0.jpg
dient es jetzt als Schmuck-Hänger.
(sieht in Wirklichkeit viel prächtiger aus!)

18.08.2013 um 11:02 Uhr

Flickware

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

 photo Haumlngesessel1_zpsca19862e.jpg

 

Licht und Sonne hatten, zusammen mit der Beanspruchung, einen Riss im Gewebe des Hängesessels hinterlassen. Nach einer sanften Wäsche in der Wanne wurde er deshalb geflickt.

Durch das Karomuster des Sessels würden sich Flicken gut einfügen, und so entschied ich mich für eine einigermaßen bunte Variation. Die Tasche an der Seite soll eine Zeitschrift oder ein Buch aufnehmen, für die Zeit, in der man sich gemütlich in dem Hängestuhl zurechtsetzt.

Nun ja, wir haben Sommer! Das Thermometer klettert jeden Tag ziemlich hoch und dieser Platz im Sessel befindet sich an einer kühlen Stelle Fröhlich.

15.08.2013 um 21:38 Uhr

Renovieren

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Für dieses Jahr war Tapezieren im Treppenhaus geplant und es wurden Schwierigkeiten erwartet, was sich im Vorfeld schon am Gerüstbau festmachte. Dabei hat es so gut geklappt!

 photo 1_zpsd9af19be.jpg

Es gibt drei Stützen in verschiedenen Längen (auf dem Bild sieht man zwei davon. Die vorderste und längste steht noch weiter unten). Auf diese Stützen werden drei einzelne Bretter gelegt, die man raumsparend aufeinanderlegt, um mühelos durchgehen zu können. Bei der orangen Markierung muss man allerdings den Kopf einziehen.

 photo 2_zpsb6711fb7.jpg

Zum Arbeiten kann man sie auslegen, um sicheren Boden unter den Füßen zu haben...

 photo 3_zpsb553cda3.jpg

... und zwar auf der ganzen Raumbreite.

Ich finde das genial! Auf diese Weise kann man sich mit dem Arbeiten Zeit lassen.

Absichtlich sind die Bilder gewählt, auf denen noch nicht tapeziert ist, um die frühere Farbe und das Muster festzuhalten. Das Tapezieren machen wir zu zweit und es klappt ganz gut - nach anfänglichen Schwierigkeiten. Gelernt ist eben gelernt! Fröhlich

Probleme wird noch der Ölanstrich machen, der beim Neubau als abwischbarer Schmutzfang angebracht wurde. Aber da sieht man dann weiter.

07.07.2013 um 09:58 Uhr

Familientreffen

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

 photo 3e4cd61a-e18c-450a-abac-5b549c561297_zps6db3aeba.jpg

 

Wir treffen uns, frühstücken und ziehen uns um, dann geht's los. Im Parkhaus, wo der Jüngste den EINEN freien Platz sucht, warte ich draußen, um sie dann zur Kirche zu bringen. Es gefällt mir. Das ist die Familie, die ich früher nicht hatte.

17.05.2013 um 20:17 Uhr

Schätze des Gartens (Teil 2)

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie   Stichwörter: Gartenschätze

Mit dem Ernten duftender Rosenblüten begann letztes Jahr meine Verarbeitung von Gartenschätzen, hier:

http://www.blogigo.de/Roter_Faden/Rosenbluetengelee/5737/

Beim Durchblättern eines Kräuterbuches nun, das an die vielen Verwendungsmöglichkeiten von Kräutern erinnert, bin ich auf die Idee gekommen, gleich mit dem Verwenden von Gartenschätzen weiter zu  machen. Manchmal ist es ja so, dass man von etwas Leckerem liest, die nötigen Zutaten aber grade nicht vorhanden sind. Die Kräuter aber war da, jung und frisch und kurz nach dem Morgentau.

 photo Kraumluter_zps363c7fb0.jpg

Ein kurzer Überblick ergab, dass man für Kräuterbutter fast alle Kräuter nehmen konnte - gut, wir werden es probieren, ob etwas unangenehm herausschmeckt. Ich pflückte Salbei, Süßdolde (Myrrhis), Lavendel, Thymian, Liebstöckel, Oregano, Zitronenmelisse...

 photo KmitButter_zpsc37b1040.jpg

schnitt es klein, pürierte es mit dem Pürierstab und vermengte es anschließend mit der zimmerwarmen Butter.

 photo Kraumluterbutter_zps8f83873d.jpg

Herumspielen mit Förmchen war nicht drin (wer weiß, wie schwer sie da hinterher wieder rausgehen und hineinbaatzen machte auch keinen Spaß). Also wurde das Butterstück nachgeformt und wieder gekühlt.

Mal sehen, wie es morgen schmeckt.

31.03.2013 um 18:48 Uhr

Frohe Ostern

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Ich habe gestern im Web ein fröhliches Bild springender Lämmer gesehen,

es heute aber nicht mehr gefunden. Vielleicht findet es ja einer von euch.

Es sah so überschwänglich aus...

 photo Ostern2013_zps11d4286d.jpg

Statt dessen gibt es hier selbstfotografierten Hasen im Moos.

Frohe Ostern!

17.02.2013 um 16:50 Uhr

So läuft der Hase

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Heute habe ich wieder einmal gekocht, was nicht so gewöhnlich ist
für einen Sonntag, denn normalerweise überlasse ich das
an diesem Tag meinem Mann. Da er aber Hackbraten nicht kann
und auch nicht vor hat, es zu erlernen, habe ich das Kochen übernommen.
Schließlich verlangt dieses gut bürgerliche Essen keine besondere Konzentration,
außer der Erinnerung an die Zubereitung, die nötigen Zutaten und die Kräuter.
 
Letztere fehlten diesmal jedoch - der Thymian ist noch zugeschneit.

 

 photo Hackbraten_zpsd8dfc18d.jpg

Dafür waren die Zwiebeln umso grober geschnitten ;-). 

 

Inspiration zu diesem Mahl...

 

 photo Rindfleisch_zps6b192d04.jpg

... lieferte diesmal der Fleischkauf beim Bauern.

Nun ist die Gefriertruhe wieder voll Rind (nicht Ross). 

Hier wird gerade das Suppenfleisch zerteilt.

27.12.2012 um 13:59 Uhr

Deck the Halls

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

... with boughs of holly
fallalalala lala lalaa
 
Photobucket
 
'Tis the season to be jolly
fallalalala lala lalaa
Don we now our gay apparel
fallala lalala la la la
Troll the ancient Yuletide carol
fallalala la lala lala.
 
***
Schmückt die Räume 
mit den Zweigen der Stechpalme
damit das Fest fröhlich wird. 
Und lasst uns unsere bunte Kleidung anziehen
wenn wir die alten Weihnachtslieder singen.
 
(frei übersetzt)

24.09.2012 um 18:05 Uhr

Nähtisch-Erhöhung

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Da Nähereien beim Patchwork häufig aus kleinen Stücken und kurzen Nähten bestehen, die man oft bügeln muss, wünschte ich mir eine Vorrichtung, bei der man im Stehen nähen kann, um leichter den Arbeitsplatz wechseln zu können.

Photobucket

Auf den bereits vorher angefertigten niedrigen Aufsatz des Schreibtisches kam nun ein weiterer, der das Arbeiten im Stehen erlaubt. Ganz schön bequem!

Beide Aufsätze können abgenommen werden.

***

As Patchwork sewing is done with small pieces and short seams which often have to be ironed, I have to be able to move easily from one place to the other.

Therefore the small table which had already had a heightening has still got another one. This allows sewing when standing. Comfortably!

Both heightenings can be removed.

 

09.09.2012 um 10:14 Uhr

Versuch mit Tomaten

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Wie bereits berichtet , besuchte ich im Sommer die Landesgartenschau in Bamberg. Dort gab es einen Klimagarten, der zeigte, wie die Vegetation in einem Gemüsegarten in 50 Jahren aussehen könnte. Apfel- und Birnbäume wird es dann wegen dem Klimawandel nicht mehr geben. Statt dessen werden in unseren Breitengraden Pfirsich- und Mandelbäume wachsen.

Photobucket

Um sich an die Hitze und die geringeren Wasservorräte anzupassen, könnten Tomaten dann als Hängetomaten gezogen werden. Das Bild oben zeigt die Anpflanzung auf der LGS in (manipulierten) Eimern aus dem Baumarkt.

Haengende Tomaten

Meine eingepflanzten Exemplare sahen dann so aus... es handelt sich um die selbstgezogenen Pflanzen von Circes Samen.Die Wurzeln der Tomatenstöcke müssen dafür ausgewaschen werden, damit sie durch das ausgesägte Pflanzloch gesteckt werden können. Eine eingeschobene Pappschablone verhindert, dass die Erde an diesem Loch wieder herausrieselt.

Bewaesserungssystem

Dann wird Erde aufgefüllt und ein Bewässerungssystem eingebaut. Eine Aufhängevorrichtung sollte zu diesem Zeitpunkt schon angebracht sein. Unsere Ausführung wurde mit vorhandenen Materialien ausgeführt und erwies sich im Nachhinein als eher klein. Ein Spitzhut als Abdeckung kann das Ganze noch vervollkommnen; wir haben statt dessen eine gefaltete Zeitung darübergelegt, um das Austrocknen einzudämmen.

Photobucket

So sehen die Pflanzen nach einigen Wochen aus. Die Spitze willl immer wieder nach oben wachsen.

Photobucket

Aber es sind Tomaten dran - Rückzüchtungen von ungewöhnlichen Sorten. (Namensschild wurde im Anzuchtstadium von den Schnecken zerstört)

Nun bin ich gespannt, ob Circe auch Glück hatte.

Photobucket

 

Die Ertrag aus dem Tomatenhäusl fällt bereits reichlich aus.

24.06.2012 um 19:10 Uhr

Rosenblütengelee

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie   Stichwörter: Gartenschätze

Für dieses Jahr habe ich mir vorgenommen, die Schätze meines Gartens öfter zu verwenden. Es gibt so viele Pflanzen und Kräuter, die ihrer Bestimmung als Nahrungs- oder Würzmittel in meiner Küche noch nie richtig nachkommen durften.
Deshalb gibt es heuer erstmals Rosengelee.
Photobucket
Dazu reichen 50g duftende Rosenblütenblätter, die man in einem Liter Wasser aufkocht und dann 24 Stunden ziehen lässt.
Photobucket
Nach dem Absieben wird ein dreiviertel Liter der Flüssigkeit mit dem Saft einer Zitrone versetzt (wegen der Farbe) und mit einem Kilo Gelierzucker vier Minuten sprudelnd gekocht. Ein paar frische Blütenblätter kommen als Dekoration mit in den Topf.
Rosengelee
Schmeckt so, wie die Blüte duftet.
(Rezept nach Markusine Guthjahr)
***

This year I have decided to use the treasures of my garden more often. There are so many plants and herbs which haven't met their designation as food or condiments in my kitchen yet.
Therefore there’ll be some rose jelly for the first time.

For preparation you boil 50 g of fragrant rose petals in 1 liter of water for a few minutes and then leave them there for 24 hours to extract the flavor and the scent from the petals.

Next day you filter 750 ml of the liquid into a pot and boil it together with the juice of one lemon (to ensure the color) and one kilo of jam sugar for four minutes. Add some fresh petals for decoration while cooking.

When you try you’ll see the jelly tastes the way the flower smells.

 (Recipe from Markusine Guthjahr)


17.06.2012 um 23:45 Uhr

Holunder

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Holunderblten
Holunderblütentee
Holunderblütenküchel
Holunderblütenmilch
Holunderblütenlimonade
Holunderblütengelee
Holunderblütensirup
Irgendwas davon gibt's.

 

Für Holunderblütenmilch erhitzt man 3 frische Holunderblüten (ich hatte frisch getrocknete) in 1/2 l Milch und lässt sie 10 Minuten ziehen. Dann entfernt man die Blüten und schmeckt die Milch mit Zucker oder Vanillezucker ab. Man kann sie heiß oder kalt trinken.

(Rezept nach Markusine Guthjahr)

01.06.2012 um 23:10 Uhr

Nähmaschinentisch

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Der langanhaltende Urlaub des GöGa bescherte mir dieses Mal...

Photobucket

eine Nähtischerhöhung und -verbreiterung (nur aufgelegt).

Photobucket

Der alte Schreibmaschinentisch ist nämlich zu niedrig und bietet zu wenig Beinfreiheit.

Photobucket

Geplant ist noch eine weitere Erhöhung, die man im Baukastensystem aufsetzen kann und die das Nähen im Stehen ermöglicht. Mein Rücken ist furchtbar steif.

Und hier ist er fertig.

***

This time Hubby's long-term vacation provided a pimped work plate. The old typewriter table is too low to work comfortably and there is too little space for my legs. And the alteration is still to be proceeded to enable sewing when standing. Lumbar region is hurting.

26.05.2012 um 16:18 Uhr

Muße

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

..Photobucket.

Ein abgeschnittener Kopf muss nicht schlecht aussehen!

***

A cut-off head doesn't have to look bad.

07.04.2012 um 14:50 Uhr

As Time Goes By

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Ob Photobucket sich's noch überlegt, und die Bilder doch richtig gedreht abbildet?

Bei diesem Ärger vergeht einem nämlich der ganze Rest!

 

Photobucket

 

Ostern ist auch hier eingekehrt, mit Eiern an Blütenzweigen...

Photobucket

und Eiern auf dem Tisch.

Photobucket

Der Blick durch den Vorhang zeigt Immergrünes...

Photobucket

Blaues in Stein...

Photobucket

und Blau in wispernder Heiterkeit.

Photobucket

Das Windspiel klimpert dazu.

22.02.2012 um 12:19 Uhr

Alte Kartoffelsorte und Terminplan

von: Bloomsbury   Kategorie: Heim und Familie

Eines Sonntags wurde im Hause KA eine alte Kartoffelsorte zubereitet. Dazu kamen die in Scheiben geschnittenen alten und neuen Sorten roh in die Pfanne und wurden gar geröstet.

Photobucket

Außerdem boten sie erquickliches Augenfutter.

Photobucket

Da Festtag war gab's Fleisch dazu mit Zuckerbohnen und rohem Fenchel.

Jemand im www hat angesichts der vielfältigen Farben von alten Kartoffelsorten verlauten lassen, er könne verstehen, dass sich die gelbe Sorte durchgesetzt habe. Ich werde das durchtesten.

In diesen Tagen müsste ich außerdem

  • versuchen, ein Knopfloch zu nähen 
  • den Frühlingsvorhang weitermachen (jetzt geht's an's Zusammennähen und dazu ist eine Entscheidung nötig)
  • den Häuserquilt für mein Patenkind weitermachen
  • den Termin in Erding nicht vergessen
  • mir über die Fahrt nach Aschaffenburg auf's Main-Quiltfestival Gedanken machen (und dort nach Stiften zum Colorieren Ausschau halten)
  • mich über die erhaltene Stoffpackung mit Oakshott-Stoffen freuen

***

(to be translated)