Roter Faden - The Central Seam

Da die Fenster schon seit einiger Zeit fertig waren,

habe ich gestern begonnen, sie einzubauen.

Das erste Haus ist nun fertig, mit einer Schneeschicht bedeckt

und vom Winterhimmel beschirmt.

.

Diese ganzen einzelnen Teile werden auf eine Unterlage aufgenäht, da unterschiedliche Stoffe verwendet werden. Der Schnee ist zum Beispiel aus Seidenresten gemacht, die Wände sind aus undefinierbarem Fasermix, die Fenster einschließlich der Umrandung aus Baumwolle.

. .

Beim ersten Haus hatte ich noch das Fenster zu hoch angesetzt, sodass der Giebel kaum Platz hatte, bei den folgenden Blöckchen kam das Fenster weiter nach unten.

Ich habe ausgerechnet, dass ich pro Farbzusammenstellung etwa 15 Häuser machen darf, dann kommen andere Stoffe dran. Insgesamt kann ich zehn verschiedene Häusermuster machen. Da das Schneedach und der Himmel immer gleich weiß sind, werden ich bei weiteren Modellen den Giebel in unterschiedlichen Farben - von hellbraun bis rostrot machen. Vielleicht finde ich auch noch ein oder zwei varierende Stoffe für die Mauern. Die Scheiben werden auch nicht immer gelb sein, obwohl das hier sehr schön leuchtend aussieht. In der Vorlage werden auch hellblaue Fensterscheiben verwendet und ich überlege, dort auch Spitzen zu verwenden.

Oder Blümchenstoffe.

Oder einen Katzenkopf...

***

Houses

Since the windows has been finished for some time I started to install it yesterday.
The first house is finished, its roof is covered with layers of snow
and sheltered by the winter sky.

All these single parts are sewn onto pads as different materials are used. Snow is made out of silk scraps, the walls consist of indefinable fiber mix, the windows and their frames are made of cotton.

As the window in the first house was set too high there was hardly any space left for the gable. So the next windows will be placed lower.

To get a varying look I'll do about 15 houses with nearly the same colours each. Then another combination will be used, but the colours will still be similar. Nevertehless that way I can make many different houses. I'm looking forward to that. Only the snow on the roof and fabric for the sky will always be the same. The walls and the gables may have a bigger variety of colours from light brown to rusty red. Distincting fabrics might be chosen for the walls.

Even the window glasses will change from yellow to blue or other pastel or lace - although the bright window light looks very nice.

Or fabrics with flower on it will be used.

Or small cats ...

Das ist nicht Chinesisch, nein. Doch obwohl schon fast Sommer ist und die Sonne nach draußen lockt,  geht es herinnen weiter mit dem Häuserquilt -

neun von einhundertvierundfünzig Fenstern sind bereits genäht.

***

Nebenbei hat das Patchwork & Quiltjournal verraten, wie man Oberflächen mit Rost gestaltet. 

..

Und da Rost vorhanden ist, will ich das gleich mal probieren. Rusty, der Hahn, wurde deshalb in nassen Stoff gewickelt und mit Gartenschnur umgarnt. Damit der Stoff nicht austrocknet, kommt noch eine Plastiktüte drumherum. Das Ganze muss gut feucht gehalten werden, damit der Stoff die Farbe des Rostes innerhalb von ein paar Tagen annimmt. Da lass ich mich mal überraschen.

***

No, that's not Chinese in the heading .

But although it's summer and  the sun is shining, I'm staying inside continuing my quilt of houses. Up till now nine out of onehundred and fifty-four windows are done.

Besides, the Patchwork & Quiltjournalquilt is showing how to dye fabric with rust.

And since there IS some rust, I'll try it immediately. So Rusty, the cock, was wrapped in wet cloth and wound with some garden string. To prevent the material from drying out, it is additionally wrapped with a plastic bag. The whole thing must be kept quite moist, so that the fabric can take on rust within a few days. I'm very curious what will happen.

Mein neues Projekt wird ein Häuserquilt nach Bernadette Mayr, nämlich die Winterstadt aus diesem Buch. Allerdings soll der Quilt in Beige- und Brauntönen gehalten sein, was einige Überlegung mit sich bringt... wird es dann eine Herbststadt werden?

Begonnen habe ich mit Resten aus früheren PW-Arbeiten. Die gelben Fensterscheiben sind 5 x 5 cm groß,  als weiteren Grundstoff habe ich bisher nur eierschalenfarbenen Baumwollstoff. Der Vorteil bei diesem Projekt ist, dass es keine PW-Stoffe sein müssen, das freut mich, und es muss auch nicht so genau zugehen, sagte Bernadette Mayr einmal. Also werde ich gnadenlos zuschneiden...

Und auch der Quilt für die Tochter ist fertig geworden. 

(ich lass meine Leute jetzt einfach mal mit drauf).

Der Name "Harlekin" ist ausgedacht, weil ich die Farben und das Muster so fröhlich finde. Ich habe die Decke ungefähr im Herbst begonnen... und ich fand sie ziemlich einfach zu machen, weil das Muster sich immer wiederholte. Trotzdem brauchte ich ungefähr ein halbes Jahr, um sie fertig zu stellen.

Auf der Rückseite hat die Zudecke einen wärmenden Teddystoff. Es ist eine Decke zum Zudecken und Warmhalten.

Edit: ich lese gerade, dass dieses Muster 'Irish Chain' heißt. (Juli 2010)

Da das mit der Quiltfahrt nach Roth heute nichts wurde, nutze ich die Zeit, um an der Harlekindecke weiterzumachen. Die Stoffdealerin hat mir empfohlen, NICHT im Nahtschatten zu quilten, sondern diagonal zu den Quadraten.

Aber ...nö, das geht gar nicht. Da reicht schon mein geistiges Auge, um den Stilbruch zu sehen. Außerdem habe ich so eine Diagonalsteppung bereits gesehen, und war damals schon nicht überzeugt davon.

Also nähe ich konzentriert im Nahtschatten - oder knapp daneben... Es wird ja eine Decke zum Benutzen.

Ein bisschen Ehrfurcht überkommt mich schon wieder, wenn ich mich mit den drei Lagen der Quiltdecke an die Maschine setze und anfange zu quilten. Diesmal allerdings ist die Decke kleiner und ich brauche den Anschiebetisch nicht. Obwohl ich ihn später (wenn ich ZEIT habe) wohl doch hernehmen werde, weil ich den Rückseitenstoff (leicht dehnbarer Teddy-Stoff) als etwas kritisch erachte.

Bis jetzt habe ich schon mal ein paar Probelinien genäht und bin einigermaßen zufrieden. Der Teddy ist  mit Sicherheitsnadeln fixiert und verrutscht kaum. Ich nähe aber auch nur stückchenweise, um im Nahtschatten zu bleiben.

Da die Vorderseite stark farbig und die Rückseite eierschalenweiß ist, verwende ich zwei verschiedenfarbige Garne. Ist das ein Sakrileg? Leichte Ohnmachtsgefühle machen sich auch breit, wenn ich daran denke, wie oft ich die Decke noch in die Maschine zwängen werden muss.

Aber es ist angefangen.

Das Top dazu gibt's hier.

Heute ist ein Buch aus meiner Amazon-Wunschliste angekommen. Ich hatte es bestellt, da es zu der Zeit günstig war (zwischenzeitlich ist es hochgeschnellt).

Angekommen ist ein Nachschlagewerk, von dessen äußerer Form ich zunächst überrascht war. Es hat etwa DIN A 5-Format und Ringbindung. Beim Blättern darin habe ich manches Neue erfahren und manches alte Wissen aufgefrischt. Ich weiß jetzt auch, was Trapunto ist. Und - obwohl man nahezu  ALLES  im World Wide Web erfahren kann... ein Buch ist ein Buch ist ein Buch ist ein Buch...

Auch einfachste Quiltblöcke haben Namen. Dieser hier heißt Goose Creek und ist aus den Nine-Patch-Resten des aktuellen Quilts entstanden. Ich habe sie für ein Kissen verwendet.

Da ich sonst momentan nichts nähe, gibt es Vorder- UND Rückseite zu sehen. ;)

Dieses Muster sieht übrigens auch ganz toll aus, wenn man es aus vielen verschiedenen hellen und dunklen Stoffresten macht, wie man hier sieht, und man könnte solche Blöcke auch effektvoll zu einer großen Decke zusammennähen.

Am ersten Wochenende nach den Weihnachtsferien ist das Top des Harlekin-Quilts doch noch fertig geworden. Bei Gelegenheit wird nun der Stoff für die Rückseite und das Binding ausgesucht. Da wird aber die künftige Besitzerin ein Wörtchen mitreden.

Die Begeisterung in mir lässt mich schon Quilts für alle möglichen Leute nähen. Aber zu zweit würde es auch Spaß machen und schneller gehen. Mal sehen, was sich ergibt.

Musik: and the beat goes on

Nachdem ich wegen einer falschen Angabe im Buch einen Teil des Stoffes verschnitten hatte, und es deshalb eine erhebliche Verzögerung gegeben hat, geht es nun weiter. Der nicht verschnittene Stoff wurde auf Maß geschnitten und zusammen mit den Ninepatches auf einem Betttuch arrangiert. Nun hat man einen gewissen Überblick. Acht Ninepatches und zwei "volle" Quadrate fehlen noch.

Nun erwarte ich die Ankunft der künftigen Besitzerin (Eva-Maria oder Mariechen oder Mäuse) zwecks Begutachtung.

Die Stoffe sind zugeschnitten...

... und die Stoffstreifen zusammengenäht, einmal mit einer hellen, einmal mit einer dunklen Mitte.

Die Nahtzugaben werden jeweils auf die dunkle Seite  gebügelt. Dadurch lässt sich der Ninepatch hinterher leicht zusammennähen. 

Die fertigen Ninepatch-Blöckchen...

...und mit den dazugelegten einfarbigen Quadraten sieht es schon ganz anschaulich aus. Aber die Quadrate sind aufgrund einer falschen Angabe im Buch zu klein geraten.

Da werde ich wohl Stoff nachkaufen müssen.

Tutorial Disappearing Ninepatch .

Pünktlich bis Ende Januar ist er fertig geworden, mein erster Quilt. Die letzten Stiche daran, das Festnähen des Bindings, haben wirklich Spaß gemacht, denn sie konnten bequem auf der Couch erledigt werden.

10 Monate zuvor hatte ich mit der Arbeit begonnen.

Selbst meine Tochter war stolz... und freut sich nun auf den nächsten Quilt, den ich versprochen habe, für sie zu nähen.

Was mich gleich zu einer weiteren Errungenschaft führt. Ich habe mir ein Buch gegönnt, das schon lange auf meiner Wunschliste war. Darin finden sich verschiedene Quilts, altmodische und moderne, und auch verschiedene Techniken - unter anderem ein Quilt aus Jeans, ein 30er-Jahre-Quilt, ein Quilt ohne Vlies aus 5 Stofflagen (teilweise aufgeschnitten) und etliche andere. Hier gibt es eine Abbildung.

Zwar ist die Erklärung sparsam, aber mit den Stichpunkten darin kann man gut weiterarbeiten.

Und unsere Wahl fiel auf ein Modell aus diesem Buch, nämlich einen Rosenquilt aus Neuner-Blöcken und Quadraten, diagonal gearbeitet.

On verra!

An dieser Stelle möchte ich mich einmal bei all jenen entschuldigen, die schon lange nichts mehr von mir gehört haben. Ich bin nicht verschütt gegangen, sondern habe einiges aufzuarbeiten, bevor ich etwas Neues anfange(n darf).

Und das tue ich zur Zeit. Aufarbeiten.

Hier wurden die drei Lagen am Rand zusammengesteppt. Man hätte auch gleich das Binding mitfassen können... but I did it step by step.

Und nun ist die Zeit gekommen, wo ich gemütlich zurückgelehnt, gewärmt von der Decke auf den Knien und mit der Nähnadel in der Hand das Binding auf der Vorderseite festnähe.

So lobe ich mir das Quilten.

Im letzten Patchwork-Kurs ist mir klar geworden, dass ich statt der irrtümlich von mir vermuteten 24 Blöcke nur insgesamt nur 20 Blöcke brauche (sonst wären nämlich Stoff und Zeit knapp geworden). Derart beflügelt ging dann das Nähen gleich leichter und ich habe diese Woche DREI Blöcke gefertigt. Sie werden wieder in einer Slideshow präsentiert, ich hoffe, ihr könnt das Laden erwarten.

Um die Namen der jeweiligen Blocks zu erfahren, geht man mit dem Mauszeiger auf ein Foto. Nun sind also 17 von 20 Blöcken fertig . 

(Die Slideshow scheint sich hier nicht einbinden zu lassen, warum auch immer. Ich werde mal sehen, was sich machen lässt. Aber wenn man auf "view all images" klickt, sieht man die Show auch).

Aaah, mit dem IE hat das Einbinden geklappt.

Stimmung: Samstagmorgen, Ga ist beim Brötchenholen

Ich hab wieder einen Block fast fertig. Allmählich komme ich dahinter, worauf man beim Zusammennähen der einzelnen Teile achten muss, und einige Gesprächsfetzen, mit denen ich früher nichts anfangen konnte, kommen mir nun wieder ins Gedächtnis und formen sich zum Aha-Erlebnis (obwohl ich dieses Wort hasse).

Stoff ist ein natürliches Material - behaupte ich jetzt mal - genau wie Holz. Wenn man Holz bearbeitet, ist man nicht vor Überraschungen gefeit. Wenn man mit Stoff arbeitet auch nicht. Selbst wenn man den gleichen Schnitt verwendet, aber jedesmal einen anderen Stoff hat, dann kann das geschneiderte Teil einmal passen, einmal nicht. Deshalb bringt es auch nichts, ein zerschlissenes Lieblingsteil aufzutrennen und mit neuem Stoff nachzunähen. Dehnt sich der neue Stoff nämlich in eine andere Richtung, gibt er nicht so stark nach oder gar stärker - schon passt, sitzt und wackelt das geschneiderte Teil nicht so wie das Original.

Bei Patchwork ist es einfach, solange man Vierecke verwendet. Schneidet man Dreiecke, hat man automatisch eine Seite, die sich stärker dehnt - beachten! - dann darf man nicht ziehen - nur nicht ziehen! - sondern muss einhalten, was mit der Hand definitiv leichter geht, als mit der Maschine. Der Block, den ich gerade nähe, besteht aus 39 Teilen. Nachdem die Dreiecke erfolgreich zu Vierecken, und danach die Vierecke nicht weniger erfolgreich zu Streifen zusammengenäht wurden (mit der neuen Maschine), steht jetzt das Zusammenfügen der Streifen an. Dazu müssen die jeweils vier Nähte des einen Streifens auf die vier Nähte des anderen Streifens treffen - und das insgesamt fünfmal. Lustig, wenn ich bedenke, dass diese Erklärung kaum einer versteht.

Das fachlich geschulte Auge sieht es - die beiden oberen Reihen sind bereits zusammengesteckt

Ich war diesmal nämlich gut, richtig gut, und habe jedes Viereck, nachdem es zwischen zwei anderen Vierecken vernäht war, nachgemessen... damit am Ende alles passt. Und auf der Rückseite wurde die Nahtzugabe angezeichnet, damit man sehen konnte, in welche Richtung verschoben werden muss, wenn's irgendwo zwickte.

Bisher hat es sich bei diesem Block bewährt ...

Nachtrag: Nachdem die Slideshow jetzt "hinhaut", will ich auch den letzten Beitrag noch einmal verfassen. 

Ja, das sind also die Blöcke, die ich bisher gemacht habe. In der letzten Kursstunde waren wir zu dritt. Und da Ingrid, die diesmal nicht dabei sein konnte, den Wunsch geäussert hatte, alles zu erfahren, was sich im Kurs zutragen würde, will ich das Wesentliche auch nicht länger für mich behalten.

Öhm.

Es hatte ein paar Tage zuvor einen Diebstahl gegeben, bei dem der Einbrecher eine Pizza auf dem Küchentisch zurückgelassen hatte. DAS war bei einer Kursteilnehmerin gewesen! Sie war innerlich noch ganz aufgebracht, erzählte aber in kultivierter Zurückhaltung davon: der Dieb hatte die Zeit genutzt, in der sich die Eigentümer im Garten befanden, um das Gold an sich zu nehmen. Als er Hals über Kopf türmen musste, ließ er die Pizza auf dem Küchentisch zurück. Sie war noch warm. Der tragische Goldverlust verbietet es natürlich, darüber zu lachen, aber... die Eigentümer aßen sie, weil sie dachten, ihr Sohn hätte sie ihnen vorbeigebracht. Der Diebstahl wurde erst später bemerkt.

Ja, ach... die letzte Kursstunde? Ich habe das Herz genäht und wir haben Stoff gekauft.

Zur Zeit arbeite ich an einer Patchworkdecke. Einige Blöcke habe ich schon genäht, und stelle jetzt fest, dass ich genauer arbeiten muss. Wenn nämlich Dreiecke und Vierecke aufeinander treffen, und ein Block letztlich nur 30 cm groß sein darf, dann dürfen die einzelnen Teile auch wirklich nur 5 bzw. 10 cm breit sein, und nicht einige Millimeter mehr.

<

Und jetzt, nach weiteren drei Blöcken und zweimal trennen kann ich die Farben nicht mehr sehen.

***

Also habe ich Stoffe für das nächste Projekt gekauft. Rosenstoffe und Stoffe in beige, rosa, rot, grün. Ich muss einmal so eine Farbenkombination genäht haben, damit ich davon geheilt bin. Falls ich das jemals bin.

Fotos davon gibt es leider keine, weil unsere Kamera in der Reparatur ist. Und irgendwie gibt es im heimischen Stoffgeschäft auch nicht die Stoffe, die man im Internet oder auf Ausstellungen sieht.

***

Beim Blogsurfen bin ich dann auf folgendes Spiel gestoßen. Wer also meint, noch mehr Zeit am PC verbringen zu wollen, kann damit prüfen, ob er schon einen Patchworkblick hat (dauert etwas zum Laden).

Und was den Eintrag unter diesem betrifft, so habe ich wohl echt Glück gehabt.

Eine Decke in traditionellen Mustern - die Idee hat mir gleich gefallen. Allerdings war diese Idee anders gedacht, als ich sie interpretiert habe. Jede Quilterin hat sich eines der vielen Muster ausgesucht - Irene macht den Kartentrick, Eule das Treppenmuster, Frau Spa den Stern. Nur ich habe mich nicht für ein einziges entschieden. Ich nehme den "Zug der Wildgänse", das "Ahornblatt", den "Ohio-Stern", das "Windrad" und noch zwanzig andere.

Ob ich da nicht einen Knoten ins Hirn bekomme?