Roter Faden - The Central Seam

Nachdem der richtige Winter (mit Schnee) noch nicht gekommen ist

bereite ich schon mal für den Frühling vor. Das geschieht mit farbiger Deko für's Fenster und Blumenhaarschmuck zum Tanz in den Frühling.

***

As a true winter hasn't come yet I'm preparing for spring meanwhile

with colourful decoration for the window and hair decoration for dancing towards spring.

Vor dem großen Regen sollte der Garten noch in Schuss gebracht werden. Was abgeschnitten wurde, aber schön ist, wird noch eine Zeitlang als Deko verwendet.

  Die Melisse duftet gut und man könnte damit ein entspannendes Bad machen. Das Bohnenkraut war früher Bienenfutter, heuer gibt es ja keine, nur Fliegen schwirren herum. So merkt man das Bienensterben auch im eigenen Garten. Ganz aussichtslos ist die Sache aber nicht. Bei einer Freundin im Obstgarten hat ein Imker mehrere Bienenvölker untergebracht, um die Bäume zu bestäuben. Kein Schatten ohne Licht.

Dieses Jahr sieht man auch sehr schöne Blumenfelder. Nein, nicht zum Abschneiden, sondern mit den schönsten Wiesen- und Sonnenblumen. Eine Freundin erzählt, dass sie für die Feldlerche angesät wurden, teilweise sind auch unbesäte Lücken in dem Feld, sogenannte Lerchenfenster, in denen die Vögel brüten können. Leider gibt es an der Stelle keine Möglichkeit, anzuhalten und zu fotografieren, um euch ein Bild zu zeigen.

Wenn es schon dauernd regnet...

...dann müssen ein paar festgehaltene Erinnerungen herhalten.

Erinnerungen an Sonnenschein.

Gestern, beim Bloghopping bin ich auf Großmütterchen gestoßen, und habe kurz entschlossen angefragt, ob ich noch mitmachen kann. Es hat geklappt! Nun werde ich also demnächst beginnen, Grannys zu häkeln. Sie sehen sehr süß aus, vor allem in bestimmten Farbabstufungen, je nach Vorliebe.

Sommerblüte

Diese Kugel hat es mir angetan, weil...

... ein Strickmuster drauf ist.

Der Palmsonntag naht, auch wenn die Sonne sich nur kurzzeitig hat blicken lassen,...

... und mit ihm die Osterdekoration,

die sich dieses Jahr in Weiß hält.

Trotzdem hält der Hase die Ohren steif.

Wer gesund ist, hat viele Wünsche.

Wer krank ist, nur einen.

In diesem Sinne wünsche ich euch ein gesundes Neues Jahr. Mögen sich eure guten Erfahrungen der vergangenen Jahre wiederholen und die weniger gelungenen sich zum Guten wenden.

Frohe und besinnliche Festtage

und Zeit für gute Begegnungen

wünsche ich Euch.

Das Motiv des gekauften Druckes ist relativ dezent, und die Karten wurden nach ihrer farblichen Wirkung angebracht. Dazu verwendete ich 2 cm breite Streifen von doppelseitigem Klebeband. Damit können die Karten leicht aufgeklebt und auch wieder abgenommen werden, falls man einen Blick auf die Rückseite werfen möchte.

für Weihnachten sind getätigt. Da haben die nächtlichen Schaufensterbesuche in der Stadt Früchte getragen.

Die Teekanne *hüstel* ist für mich.

Eine Shabby-Bag für die Nichte (könnte man auch selber nähen)...

und gefüllte Kosmetikköfferchen für die Reise. Sie waren günstig, deshalb gleich zwei. Auch offene duftende Seife wurde befühlt (Lavendel), der Kauf dann aber nochmal vertagt.

Ansporn für diese Einkaufsaktion war unter anderem der Blogeintrag einer Hobbyschneiderin, die von einer 'Lila Pause' geschrieben hatte. Das brachte mich auf die Idee, eine lila Tasche (vielseitig passend, auch für Trachtenkleidung), einen dünnen lila Schal und die Lila-Pause-Schokolade zu verschenken. Das Ganze scheiterte jedoch noch am schnöden Mammon.

Nun bin ich gespannt, was ihr für Geschenketipps habt.

Punkt, Punkt, Komma, Strich...

- passt hier nicht.

Maikäfer flieg...

... die Schwester hat dich lieb.

Drum kriegt sie auch zum Weihnachtsfest ein ganz besond'res Osternest .