Und auf deutsch...
*
heißt das:
*
Rastloser Stern im unendlichen Raum,
halte einen Moment an, nur einen Augenblick
höre auf unsere Herzen
in diese Welt geworfen sind wir viele, und wir warten
Schenk uns und unseren nächsten Frieden
und frisches Brot zu essen
Beschütze unsere wahren Träume vor dem Alltag
und errette sie vor Hass und Schmerz
Wir, die wir immer einsam sind im Dunkel der Nacht,
gib uns blaue Augen zum zu sehen.
Diese große, große, große Liebe,
dieser Himmel lichtet sich in nur einem Augenblick
Geh nicht weg, lass dich fallen
Stern, mein Stern, bleib noch eine Weile in meinem Herzen
Beschütze auch unsere Kinder vor dem Alltag
Und errette sie vor Hass und Gewalt
Als wäre es der erste Tag, wie in der Fantasie,
blaue Augen um zu sehen.
Groß, groß, groß
Dieser Himmel erhellt sich in einem Augenblick
Geh nicht weg, lass uns nicht allein
Stern, mein Stern, bleib immer in meinem Herzen.
Â
*
