Samhain
Milky white the mist is waving
from the dark cold mouth of earth
no sound that breaks the sacred silence.
The world is hidden behind the veil
The time's forgotten at this place.
Treefingers're playing with the clouds
the white hair of eternal crone.
I'm walking on the hidden path
that leeds me deep inside the grove.
At the stone circle I'm greeting
the silent guards of endless time
Purified my heart, I step inside
the holy circle between the times.
Standing in centre with up-raised arms
I'm calling Her with soundless sound
Humble and full of reverence
I'm doing the ancient sacrifice
"Please, take the gift, I brought for you
Dark Mother of eternity!"
(c) Varuna 10/95
In der Tiefe eurer Hoffnungen und Wünsche liegt
euer stilles Wissen um das Jenseits;
Und wie Samen, der unter dem Schnee träumt,
träumt euer Herz vom Frühling.
Traut den Träumen, denn in ihnen ist das Tor zur
Ewigkeit verborgen
für dich. in stillem gedenken.
