Oranje - Leben in Amsterdam

Heute wollte ich ja umziehen. Aber es wird dann doch erst morgen sein, da ich vom puren Boesen daran gehindert wurde. Dienstag, da war doch was..... der Blumenmarkt. Die Strasse war wie jeden Dienstag gesperrt, also kein Weg frei um mit dem Auto mal eben durch Geranien zu fahren, die Sachen einladen und dann quer durch Tulpen wieder zurueck. Ich haette niemals gedacht, das Blumen jemals einen solch gravierenden Einfluss auf mein Leben nehmen wuerden, aber sie tun es doch, dabei will ich das garnicht. Ich bin eher ein Vertreter der reinen gruenen Pflanzen, Ficus und Gummibaum, denen waere es erlaubt mir den Tag zu versauen, aber Blumen? Also dann, ich schreibe morgen ob es nach Amsterdam ging oder ich von einer riesigen fleischfressenden Pflanze beide Beine amputiert bekam, momentan traue ich Blumen alles zu.

So, dann muss ich meinen Blog wieder einmal umbenennen. Diesmal geht es aber direkt nach Amsterdam. In der neuen Wohnung wird es erstmal keinen Internetanschluss und auch keinen Telefonanschluss geben. Das bietet mir ja eine wunderbare Gelegenheit mal zu vergleichen wie sich die niederlaendischen Telekommunikations Unternehmen im Vergleich zu den deutschen anstellen. An allererster Stelle natuerlich die allseits geliebte Telekom, der ich wahrscheinlich ueber 80% meiner Geheimratsecken zu verdanken habe. Ich koennte einen eigenen Telekom Blog eroeffnen, der sich nur mit mir und den Komikern vom rosa Riesen beschaeftigt. Andererseits lohnt sich das sowieso nicht, da ein Grossteil der Leute dieselben schmerzlichen Erfahrungen mit dem T macht. Wie dem auch sei, ich werde mich jetzt erstmal mit den hollaendischen Verdrahtern auseinandersetzen und wenn die ihren Job anstaendig machen (also nicht so wie die T-Spinner), dann gibt es sehr bald auch wieder oefter Beitraege aus Noord Holland.

Ich muss mal wieder von meinem Arbeitsplatz aus schreiben. Bis ich wieder Internet zu Hause habe koennte es etwas dauern, deshalb werden die Eintraege wieder auf ein Minimum beschraenkt und Umlaute werden wieder zu ae, oe und ue.

Hmmm... gibt es derweil etwas zu berichten? Eigentlich nicht, ausser der Tatsache, dass mir diese staendige internetlose Zeit ziemlich auf den Wecker geht. Ich wuerde nich so weit gehen, mich selbst als internetsuechtig zu bezeichnen.... weit davon entfernt bin ich allerdings nicht.

Schon mein dritter Eintrag heute, aber ich machs kurz. Die weltbeste Schokolade kommt nicht aus den Niederlanden. Es gibt sie beim Aldi und als ich Deutschland verliess, habe ich mir gedacht, jedes Mal wenn ich wieder in Deutschland bin 10kg mitzunehmen. Nun, es ist die Nussknacker Schokolade vom Aldi. Und jetzt gebt euch dies:

Der Schrein aller Lebensmittelfanatiker, der Altar des günstigen Gemüses und der Tempel der Schokoladenkenner. Nicht Lindt, nicht Milka, nein, beim Aldi gibt es die Beste Schokolade und ich habe sie mir heute gekauft, im Aldi in Purmerend.

Die Aldis in Deutschland sehen übrigens anders aus als dieser hier in Purmerend. Normalerweise geht man erstmal, soweit ich mich entsinne, an Backwaren vorbei, Marmelade etc. Und dann kommt auch schon die Nussknackerschokolade. Hier muss man erst in den Paralellgang und dann ein paar Meter wieder zurück, da wo in Deutschland Senf zu finden ist..... zumindest beim Aldi Süd. Der Aldi in Purmerend gehört zu Aldi Nord, kann natürlich sein das alle Aldi Nords so aussehen wie der in Purmerend. In den Niederlanden heisst die Nussknacker Schokolade so ganz nebenbei bemerkt Scholetta (Das sch spricht man anders als in Deutschland, man spricht zuerst das S und dann ein ch wie bei Buch). Also wer nach der Nussknacker Schokolade fragt wird nur Achselzucken ernten, Scholetta.

Im Supermarkt  wird man ständig mit Preisen wie 1,95 Euro, 0,97 Euro oder 0,49 Euro konfrontiert. Die Folge ist ein Geldbeutel voll mit Kupfergeld. Hier gibt es Supermärkte, wo man einfach auf bzw. abrundet, so dass ein durch 5 Cent teilbarer Betrag zustande kommt. Kommt man zum Beispiel auf einen Betrag von 9,96 Euro, so muss man nur 9,95 Euro bezahlen. Kommt man auf einen Betrag von 9,98, dann zahlt man 10,00 Euro. Das Gewicht des Geldbeutels dankt es einem. Ich gehöre zu dem Typus Supermarktkassenzahler, die einfach einen Schein zücken und das Kleingeld entgegen nehmen. Ich hasse es Kleingeld zusammen zu kratzen nur um genau zu zahlen. Also offensichtlich gibt es hier ein Gesetz, dass es den Läden erlaubt auf- beziehungsweise abzurunden. Sehr praktisch.

Gestern war ich mit meinen Mitbewohnern in "Downtown" Purmerend in unserem Stammlokal. Der Chef selbst hat uns bedient und kannte uns auch schon von vorherigen Besuchen. Er kam an den Tisch und sagte einfach nur: "Surprise me!", weil wir für gewöhnlich immer dasselbe bestellen. Twee nederlandse beefstuk met pepersauce en Spareribs. Wir konnten ihn nicht überaschen. Dafür haben wir uns lange mit ihm unterhalten und auch mit der Bedienung, die uns gefragt hat, warum wir ausgerechnet nach Holland gegangen sind um zu arbeiten und warum nicht gleich nach Spanien. Es ist sehr einfach in Holland mit Fremden eine Unterhaltung zu führen, die Menschen sind sehr interessiert und freuen sich tierisch, wenn man ihnen ein paar Brocken Nederlands entgegen stottert: "Een pakje Gauloises alsjeblijft.... de rouden!". Das war so nebenbei mein erster Satz mit dem ich bekam was ich wollte.
Und was hat der Titel, WHAZZZUUUPPP, damit zu tun? Nichts! Ich dachte mir nur, das es mal wieder an der Zeit ist ein Foto zu veröffentlichen.

WHAZZZZUUUUUPPP!!! Der Slogan einer grossen amerikanischen Brauerei wurde wohl hier in Holland entwickelt, als ein amerikanischer PR Mensch an dieser Autowerkstatt (Autobedrijf) vorbei ging und Wzijp gelesen hat.

Zudem habe ich Freitag in der Mittagspause mal Frikandel gegessen. Frikandel sind frittierte lange Frikadellen, in etwa die gleiche Länge wie eine Bratwurst aber etwas dünner. Ganz ehrlich, es sieht aus wie das was vom Hundefutter übrigbleibt, wenn es den Hund erstmal durchlaufen hat. Aber es schmeckt wider erwarten sehr gut. Nur sehr oft sollte man es nicht essen, denn Frikandeln sind sehr fett. Ist irgendwie immer so, alles was gut schmeckt ist fett. Egal.... Montag in der Mittagspause kaufe ich mir vielleicht wieder eine Frikandel.

Ja, es geht um Computerspiele. Auch wenn viele es nicht glauben wollen, es ist das mit Abstand grausamste und blutigste Spiel, das sich je auf den Festplatten der Welt verbreitet hat. Es ist kein dumpfer Ego Shooter, kein Ballerspiel, nein, es ist die Simulation unserer eigenen Welt, unserer eigenen Zivilisation. Ganze Völker kann man ausradieren, brandschatzen und die Welt in einen Krieg stürzen, wie man ihn in keinem Geschichtsbuch findet, und diesem mit einem gezielten und weltweiten atomaren Vernichtungsschlag ein Ende bereiten. Es handelt sich um  die Civilization (Dies ist der Link zur Homepage) Reihe von Sid Meier. Und ich liebe dieses Spiel. Wie oft bin ich zur Weltmacht aufgestiegen und wurde dann durch einen Mehrfrontenkrieg wieder zurechtgestutzt, wie oft musste ich Tribut für Frieden bezahlen und mich diplomatisch demütigen lassen. Aber der Moment, da man merkt, der Gegner verliert an Stärke, an Wirtschaftskraft und Einheiten und man befreit sich aus einem nicht enden wollenden Stellungskrieg und erobert eine Stadt nach der anderen, dieser Moment ist wundervoll.
Was hat das mit den Niederlanden zu tun? Die Niederländer waren mal DIE Handelsmacht auf den Weltmeeren. Aber das ist dennoch nicht das worum es mir hier geht. Ich habe ein Computerspiele Magazin gefunden in welchem es einen Bericht zu Civilization IV, welches im letzten Quartal des Jahres veröffentlicht wird, gibt und komplett in niederländisch geschrieben ist. Ich wollte den Bericht natürlich als Hardcore Civ (Der Fan sagt einfach Civ zu Civilization) Fan komplett lesen und verstehen, um zu erfahren was der vierte Teil an Neuerungen zu bieten hat. Dabei bleiben dann doch ein paar Worte hängen.
Ich schreibe mal die Worte auf die mir jetzt so in den Sinn kommen. Oorlog, ganz wichtig in Civ, bedeutet Krieg. Elkaar heisst einander. Und dann haben wir mogelijk, das heisst möglich. Dazu kam das Wort Bedrijf, Betrieb, dass ich hier an vielen Schilder sehe, wie zum Beispiel einer Autowerkstatt, was dann Autobedrijf heisst. Dann noch ein paar Worte aus dem Kurs, wie Graag heisst gerne, boven heisst oben, bovendien heisst obendrein und buiten heisst aussen und binnen heisst innen. Nur für die, die es interessiert..... und mich, denn die Worte niederzuschreiben hilft sie mir zu merken.

Puh, da habe ich ja nochmal Schwein gehabt, Niederlande - Deutschland 2:2. Hätten die Niederlande gewonnen, dann hätte ich mir morgen dumme Sprüche gefallen lassen müssen, hätte Deutschland gewonnen, so hätte ich vielleicht meinen Job verloren. So wie es gelaufen ist, bin ich fein raus. Wobei man sagen muss, dass die Niederländer eigentlich den Deutschen die Hütte mal so richtig vollhauen hätten können. Aber wenn ich darauf angesprochen werde, kann ich immerhin sagen: "Warum 90 Minuten rennen, wenn 15 Minuten auch reichen?". Wie auch immer, ich bin mit dem Ergebnis zufrieden und mein Job ist sicher.

Ik lere nederlands. Ich lerne niederländisch. Es heisst niederländisch, nicht holländisch, da das Land Niederlande heisst. "Ja und? Aber es heisst doch auch Holland." Nein, heisst es nicht. Holland ist nur ein Teil der Niederlande, aufgespalten in Noord Holland und Zuid Holland. Noord Holland ist die Landzunge über Amsterdam und Zuid Holland der Landstrich darunter. Das ist genauso als würde man Deutschland als Bayern bezeichnen, schreckliche Vorstellung.
Aber um wieder zurück zum Thema zu kommen, ich spreche momentan deutsch fliessend, englisch gut und türkisch ausreichend, italienisch zum einkaufen gehen und jetzt kommt da noch niederländisch dazu. Meine Hirn ist so voll mit Sprachen, ohne dafür ausgelegt zu sein, dass ich manchmal in türkische Sätze englische Wörter einbaue oder deutsche Worte, die italienisch klingen, wenn ich italienisch rede. Verwirrend! Und holländisch mit all den "ch" Lauten. Das g und das ch werden ausgesprochen wie das "ch" bei Buch. Das r wird gerollt wie in Südeuropa, aber nicht so krass wie die Spanier: "Rrrrrrrrapido!". Gegiechel (Gekicher) spricht man also "Chechiechel". Das reinigt den Rachen, da komme mir nochmal jemand mit Wick Blau.

An de hoek is een kroeg.
An der Ecke ist eine Kneipe.

Ik wel een Bier en een bord frieten.
Ich will ein Bier und ein Teller Pommes-frites.

Met de Taxi faar ik naar Huis.
Mit dem Taxi fahre ich nach Hause.

Keine Ahnung ob das grammatikalisch stimmt. Aber das sind Sätze, die ich mit meinem Wortschatz mittlerweile schon bilden kann. In meinem Langenscheidt sind sage und schreibe 80000 Wörter. Da fehlt noch einiges um sich unterhalten zu können. Das Gute ist, dass man natürlich nicht alle 80000 Wörter beherrschen muss um sich unterhalten zu können.

Ich war am Wochenende nicht in den Niederlanden, sondern in Belgien und habe dort einen Freund besucht, den der Job auch in den Norden gezogen hat. Er sagt immer, dass in Belgien nichts funktioniert. Auch ich habe das festgestellt. Auf meiner Fahrt zu ihm, musste ich zuerst in Richtung Lüttich und dann an einem Autobahnkreuz in Richtung Aachen. Zum Vergleich, ich kenne das Autobahnkreuz Frankfurt am Main sehr gut, da ich dort schon sehr oft durchgefahren bin. Es ist Europas meistbefahrene Kreuzung und dementsprechend dimensioniert, nämlich gross. Dennoch ist man fähig ohne Probleme in die Richtung weiterzufahren in die man will. Nicht so das Autobahnkreuz bei Lüttich. Man muss so oft die Spur wechseln, auf Schlagloch überzogenen Fahrbahnen, dass es mir jetzt noch ein Rätsel ist, wie ich zufällig die richtige Kombination aus rechts, mitte und links erwischt habe.  Ich habe auch eine grossartige Theorie entwickelt, warum in den Niederlanden alles funktioniert und in Belgien nicht.
Belgien und die Niederlande waren vor langer Zeit einmal ein einziges Königreich. Dadurch, dass man speziell im Norden eher protestantisch war, und im Süden eher katholisch, spaltete man sich auf. Da nun aber im Süden eher restriktiv katholisch gehandelt wurde und im Norden eher liberal protestanisch, zog es viele kluge Köpfe aus dem Süden in den Norden, da sie sich dort mehr Freiheit für ihre Wissenschaften erhofften. Der Süden, also Belgien, verlor einen Grossteil seiner klugen Köpfe an die Niederlande im Norden. Die Niederlande erlebten einen unglaublichen Aufstieg, Belgien nicht...... nur so eine Theorie ;)

Ich habe mir in Mannheim einen Kurs für Niederländisch gekauft. Und da ich nicht irgendeinen Sprachkurs haben wollte, sondern DEN Sprachkurs,  habe ich mir den von Langenscheidt gekauft. Langenscheidt ist nicht wie die anderen, wo man erstmal ein paar Begrüssungsfloskeln, wie man sie tagtäglich braucht, lernt, nein, hier lernt man ganz andere Dinge. Wo man überall niederländisch spricht, die Dialekte und wie es überhaupt erstmal zur niederländischen Sprache kam. Ich wusste zum Beispiel nicht, dass ein Teil Hollands Friesland heisst und dort als zweite Sprache friesisch an den Schulen gelehrt wird.
Nun haben die Niederländer eine vom deutschen unterschiedliche Aussprache. Ich möchte aus dem Langenscheidt Sprachkurs zitieren:

"Die niederländische Artikulation ist schlaffer als die hochdeutsche. Die Muskeln der Sprechorgane sind entspannter. Entsprechend sind der Vokalansatz und die Aussprache der Konsonanten weniger energisch. Dadurch erhalten auch die Laute, die dem deutschen und dem niederländischem gemeinsam sind, eine etwas abweichende Färbung."

OK, also alles etwas schlaffer und entspannter. WHOAHWHOAWHOA.... erstmal mein verkrampftes kurpfälzer Schlappmaul lockern...alles geschmaidisch... und losgehts, ein Szenario, in welchem ein Holländer bei schlechtem Wetter einen Deutschen in Bremen trifft:

F.: Wat zoekt u?
M.: Een kroeg, want ik word zo nat.

Das heisst:

F.: Was suchen Sie?
M.: Eine Kneipe, denn ich werde gleich nass.

Der Engländer, mit dem ich unter anderem die Wohnung teile hat sich aus England einen Kurs mitgebracht. Der begann etwa so:

De Leeuw is in de tuin.

Was soviel heisst wie: Der Löwe ist in dem Garten. Dreimal dürft ihr raten welcher Kurs mir jetzt schon besser gefällt, entweder man hat eine fleischfressende Bestie in seinem Garten oder aber man fragt nach einer Kneipe, weil es gleich anfängt zu regnen um sich ein schönes, kühles, erfrischendes Bier zu genehmigen.

Nun habe ich meinen Weblog schon von "Leben in Amsterdam" in "Leben nahe Amsterdam" umbenannt, jetzt muss ich den Blog wohl wieder umbenennen. So wie es aussieht ziehe ich jetzt doch nach Amsterdam.  Ich hoffe aber es bleibt diesmal dabei, denn Amsterdam ist glaube ich schon eine schöne Stadt zum Leben.

Ich bin wieder in den Niederlanden und musste heute auch schon wieder arbeiten. Ich habe schlecht geschlafen. Ich bin erst gegen 23:30 nach Hause gekommen und war noch ziemlich aufgedreht von 6 Stunden Autofahrt. Also musste ich erstmal relaxen um überhaupt fähig zu sein, zu schlafen. Als ich dann die Äuglein schloss begann eine Schnake mich zu terrorisieren. Ich habe heute eines dieser Biester erlegt, aber die Wahrscheinlichkeit, dass es der Störenfried von letzter Nacht war ist eher unwahscheinlich, dafür gibt es zuviele. Wie dem auch sei, ich habe den Tag in ziemlichem Delirium hinter dem Monitor verbracht, war aber dennoch halbwegs erfolgreich mit meiner Arbeit.

Ach und im übrigen..... heute ist Dienstag..... na? Klingelt es nicht? Der geneigte Leser wird jetzt aufspringen und begeistert, "Ich weiss es!", schreien. Heute war wieder Blumenmarkt. Ich habe gestern abend, als ich nach über 500 km nach Hause kam und selbst noch nach dem Aussteigen Begrenzungspfähle links und rechts an mir vorbeiziehen sah, noch daran gedacht, dass ich mich nicht wieder dahin stelle, wo mich die Blumenverkäufer mit ihren Blumen und Transportwagen einbauen und mich zu bedenklichen Fahrmanövern über den Bürgersteig zwingen.

Ich habe mich auf die andere Strassenseite gestellt.

Neben dem Blumenmarkt, so fiel mir auf als ich in der Mittagspause in der Fussgängerzone war, findet auch ein Flohmarkt in der Innenstadt statt. Leider hatte ich meine Kamera nicht dabei, sonst hätte ich euch zeigen können was hier los war. In der Mitte der Fussgängerzone wurden Stände aufgebaut, welche die unterschiedlichsten Sachen anboten. Kleidung, Schmuck, Schreibwaren und vieles mehr. Die Zahl der Geschäfte steigt also an einem Tag in der Woche um 33% an. Die Innenstadt war voll von Menschen. Eigentlich wollte ich mir nur einen Döner kaufen aber der Laden hat um diese Uhrzeit zu. Dann muss ich mir meinen geliebten Döner irgendwannmal wohl zum Abendessen genehmigen.

Es ist Urlaubszeit und die Menschen steigen in ihre Autos und fahren in den Urlaub um sich zu entspannen und sich zu erholen. Aber zuvor, so will es wohl die Tradition, meckert man über die viel zu hohen Spritpreise und das die Politiker und die Erdölmafia sowieso unter einer Decke stecken und den Reibach unter sich aufteilen.
All denjenigen, die dieser Tradition bei jeder Tankfüllung fröhnen sei das nächste Bild gewidmet:



Zur Erklärung, Euro ist Normalbenzin. Und das war nicht der Höchstpreis, den ich auf meiner Reise nach Mannheim entdeckt habe, der lag bei 141,9 Cent. Ich habe an der Tankstelle, an der ich dieses Foto geschossen habe für 15 Euro getankt, in der Hoffnung, das es bis Deutschland reicht. Es hat tatsächlich gereicht und zwar nahezu optimal. Als ich auf der Raststelle Aachener Land angehalten habe um zu tanken, stand die Tankanzeige bereits im roten Bereich. Perfekt!!!! So konnte ich den Tank schön mit billigem deutschem Sprit vollmachen.
Deutschland ist insgesamt auch billiger als Holland. Mietwohnungen sind sehr teuer. Preise im Supermarkt sind etwas teurer als in Deutschland und Tabak ist genauso teuer. Wer also das nächste Mal sich an der Tanksäule in Selbstmitleid ergiesst, der denke einfach an das kleine niedliche Land im Norden, wo der Sprit erheblich teurer ist als in Deutschland.

Ich bin jetzt zwar schon einen Monat hier aber irgendwie ist es mir bis dato nie aufgefallen. Bekanntlich gibt es in den Niederlanden jede Menge Fahrradfahrer. Bei den häufig auftretenden plötzlichen Regenschauern scheint es hier die wenigsten Radfahrer zu interessieren, dass sie nass werden. Sie beschleunigen auch nicht um schneller ans Ziel zu kommen, nein, sie radeln einfach gemütlich in ihrem normalen Trott weiter..... typisch holländisch eben, die haben die Ruhe weg. In Deutschland bricht bei den meisten Fahrradfahrern die Panik aus, wenn es anfängt zu regnen.

Morgen nach der Arbeit mache ich mich auf den Weg nach Deutschland. Ich glaube kaum, dass ich in Deutschland sehr viel Zeit habe zu schreiben, weshalb ich alle meine Leser auf Dienstag vertrösten muss. Aber bis dahin......  schönes Wochenende.

Hätte ich heute morgen zwei Minuten länger geschlafen, dann hätte mich mein Wecker unsaft aus meine Träumen in die kalte und nur allzu wirkliche Realität gerissen. Aber nein, ich bin aufgewacht und die Sonne schien durch die Fenster in mein Gesicht. Ich ging in die Küche und kochte mir gemütlich einen Kaffee, strich mir Nutella auf eine Scheibe Brot und atmete die frische Morgenluft. Ich ging ins Wohnzimmer und schaute aus dem Fenster und sah dies:

Schön denkt jetzt jeder aber ich war geschockt. Manch einer fragt sich jetzt bestimmt, warum? Ein Blumenmarkt ist doch eine schöne Sache. Natürlich ist ein Blumenmarkt schön, nur wenn das eigene Auto gefangen in einem Tohuwabohu aus Tulpen und Veilchen ist, wird ein Blumenmarkt urplötzlich zum Dschungel in französisch Guyana und man möchte am liebsten Fremdenlegionär sein und mit seiner Machete das ganze Kraut zu Dünger für nachwachsende Pflanze verarbeiten oder mit einer Phantom darüberfliegen und Agent Orange zum Schwert und den Schaden zu seiner Rache machen. Ich möchte bemerken, das es nicht der silberne Golf ist, der mich zur Arbeit bringt, sondern der blaue Matiz hinter all dem Kraut. Hinter dem rechten weissen Lieferwagen steht noch ein roter Kleinwagen (Man sieht ein wenig von diesem Auto), der es mir auch unmöglich machte nach hinten herauszufahren. Nun, ich bin einfach genauso dreist herausgefahren, wie man mich eingebaut hat, nämlich über den Bürgersteig.

Die ganze Strasse war eigentlich geperrt um sie in einen Blumenmarkt zu verwandeln. Aber das wusste ich ja nicht. Nächsten Montag stelle ich mein Auto besser woanders ab.