Gedanken Bilingual

31.12.2005 um 20:40 Uhr

Schach Matt Jaque Matte

von: Willi

Stimmung: Gut? Neee...
Musik: Es gibt Tage ich wünscht ich wär mein Hund RM

Kennst Du das ?
 


Spielst ein Spiel,

kriegste ´ne Aufgabe

 die Du nicht willst?

Sowas wie:

Hilfe was mache  ich hier..?!?




Also

Schnell ins Neue Jahr!



30.12.2005 um 16:40 Uhr

Feliz 2006 y todo lo bello para cada uno de nosotros

von: Willi

Stimmung: en un dia asi....
Musik: la cumparsita n Gardel

 Suma sumarum fue un buen 2005.
Casi el ultimo...
Aun asi el 2006 lo deseo mejor ...
Para todos nosotros..
Si no, para que existe la esperanza?

Unter dem Strich war das Jahr 2005  schön spannend...
fast das Letzte..
Trotz alledem soll aber  2006  für uns Alle eine Steigerung bringen...
Sonst...für was das ganze Hoffen?


salud++++amor+++++loteria+++++familia+++++encuentros+++++tranquilidad+++ viajes+++++amistades+++++risas+++++Sol++++libros++++++confianza+++++


30.12.2005 um 11:36 Uhr

y asi pasan los dias

von: Willi

Stimmung: Bien gracias....que ma´s puedo?
Musik: Intensive care Robby williams

 Y asi pasan los dias..
con sentimientos que vagan
razonamientos que flotan
constantemente vas pensando.

 La realidad frena los vuelos
la lucidez es como la interperie
nitido, nublado, nada de confiar.

Batalla de postura..
Sonrisa al ver el Sol

  y asi pasan los dias...




Und die Tage vergehen...


Die Gedanken  spielen
Möglichkeiten und Sackgassen..

Gefühle erwachen
schlafen zu wenig
verzweifeln zwischendurch.

Die Haltung  wie das Wetter
wechselhaft.
Sogar......:
Kommt die Sonne
ist alles vergessen.

Und die Tage vergehen

26.12.2005 um 11:09 Uhr

La anarquia de los sentimientos

von: Willi

Stimmung: Pensativo
Musik: Am I not sweet Natural Born Hippie

La anarquía es un fenómeno

el cual no se subyuga á reglas.


Se sobrepone a cualquier convención,

 no respeta

ni tradiciones, 

ni moral,

ni se comprende con lógica...

 

Igual és el amor.

 así no más...


26.12.2005 um 00:21 Uhr

Dispuesta

von: Willi

Stimmung: Is Christmas, everything so homely
Musik: Something from Jeff Johnson

# Dispuesta

 

Vino de nuevo…

Despues de viaje..

gritos y  bailes..

 

 

Vino de nuevo..

Sola y con carino.

café y galleta

 

 

Vinimos de nuevo

Rapido todo

Intenso, calor

tremor..

 

 

Dispuesta


Donde estás?


Donde andas?

huellas y pensamientos

digeriendo los sentimientos

 

14.12.2005 um 22:27 Uhr

Deine Art Liebe zu zeigen.....

von: Willi

Stimmung: eigentlich gut und immer noch
Musik: No hay hoy...

Si no te quieren

como tú quieres

que te quieran,

¿qué importa que te quieran?.

No siempre es amor

Lo que te ofrecen  como  cual

Puede ser interés  el tal

Miedo de quedarse solo

Un estatus que hay que lograr

Un puente  que hay que cruzar.


Con tal que con alguien estar.

Que por la misma ventana se asoma..

En este  mundo infinito

No se vive solo al fin

Hay gente que tiene su perrito

O habla en el parque con las palomas

 

Hay gente que demuestra carino

te deja hasta bocabierto

Tu  poco  interés mostrado

por su persona hoy te  da pena

Siempre te ha sido ajena

Y en un momento dado

Como hoy, te viene con una flor.

 

 

Liebe zu zeigen kann so verschieden sein

Der eine  legt dich in Rosen.

Versucht Tag und Nacht lieblich zu  umkosen

 

Doch Liebe ist keine Ernte schwer

Du  gibst und muss bekommen

Es fällt wo es will

Und fragt nicht viel

wo kommt alles her.