ewige Baustelle im Kopf

ich mache meine Fotoalben immer selber. Nehme einen Stinknormalen Büroordner und dann wird der außen erst mal dekoriert. Entweder mit Serviettentechnik, oder heute für Florida mit Fotos und Kartenausschnitten.

Dann der Inhalt: Fotots klebe ich meist auf farbiges Fapier, Beschrifte, Kommentiere, habe auch den kompletten Blog aus Orlando ausgedruckt und eingefügt. Dann habe ich ein altes Buch von Disney World auseinandergenommen und die Seiten miteingefügt, die ich gesehn habe. Die Biographie des Astronauten aus dem Internet, Eintrittskarten und diverses andere durfte auch nicht fehlen. Jede Seite kommt in eine Klarsichtfolie und dann in den Ordner.

Scheißarbeit, die sich aber für die nächsten Jahre lohnt und ich mache es gerne. Würde sagen mit der Hälfte oder sogar 2/3 bin ich fertig.

Nun gehen mir aber die Klarsichtfolien aus , mal ganz abgesehn von den Nerven. Will mir ja noch in Ruhe den Buchband anschauen.
Deshalb lasse ich erst mal für heute gut sein.

schlaft gut liebe Bloggemeinde

es sit anstrengend, die Runde bei familie udn Freundne zu machen, aber auhc wunderschön. Eben komme ich aus der stadt und habe mir den Bildband von Urlich Walter "In 90 Minuten um die Erde" gekauft.
Ich lief durch die Stadt mit einem leichtne grinsen, wie es normalerweise nur verliebte im Gesicht tragen. Vermisst zu werden und Willkommen geheissen zu werden ist einfach ein schönes Gefühl.
Ich bekam ganz liebe SMS zur Wiederlandung auf deutschem Boden. Besuchte gestern Oma und schlief dort erwttet auf der Coutch ein. Anschließend fuhr ich zu meiner Mutter und erzählte 3h lang!
Donnerstag kamen noch Gringel und TRH auf die ich mich ganz doll gefreut hatte.

Abends dann ins KUZ.
Heute morgen weckte mich Gringel, die mit mir den Roller holen wollte. Ich hatte noch nie nach dem KUZ 8h !!!! geschlafen, noch nie. Meist wachte ich nach 4-5 wieder auf.
Aber der Körper holt sich was er braucht.

eigentlcih wollte ich in die Sauna fahren, aber ich bin so voller Tatendrang bezüglich des Urlaubs, das muß erst mal raus und so setzte ich mich ans Fotoalbum und den dazugehörigen Reisekommentaren.

Puh, was für ein Abschied.
Bereits beim noch-mal-frisch-machen unter der Dusche brach ich in Tränen aus.
Ich war dann wirklich froh, dass ich zuvor einen langn Brief geschrieben hatte, worin ich mich ganz ausführlcih für alles bedankt hatte. Am Flughafen war nur noch ein "thank you" rauszubekommen. Meine Kehle war wie zugeschnürt, dafür mein Tränenkanal um so offener.

Nach Paßkontrolle und der kleinen Fahrt mit der Monorail zum Gate ging ich zum "Ladyroom" und betrachtete mich im Spiegel. Wie ein Albinokarnickel schaute ich aus, rotgeweinte Augen und leicht verschwollenes Gesicht.

Vielleicht war gerade das der Anlass für den Atraktiven Herrn am Check in nicht nur nett sondern auch sehr hilfsbereit zu sein. Er rief mich nochmal aus und ich bekam für meine langen Beine einen Platz weiter vorne ohne Sitznachbarn.

Das war auch ganz gut so. Ich hatte zwar ne Tablette genommen (weniger für die Angst, als einfach für dne Schlafeffekt) aber ich nickte immer nur kurz ein, wachte wieder auf, udn das über stundne hinweg.
Nach 6 im Flieger war ich einfach nur noch entnervt, wollte in mein Bett, wollte heim, auf die erde, wollte meien Ruhe, schlafen......

So sehr ich mich auch freute das Paps mich abholte, die müdigkeit schlug sich irgendwann in leichte gereiztheit um, und ich pampte im am Parkplatz kurz an, weil ich den blöden Koffer hinten im Auto nicht gescheit gesichert bekam. Tat mir leid, hoffe er verstand es, das es nichts mit ihm zu tun hatte.

.... die Liebesperlen, Perlenarmbänder, Schleckmuscheln, Kirschlutscher, Himbeerbonbons....
 na klingelt es ? Das waren Zeiten, hm
Gringel erzählte mir gestern im KUZ, dass es das alles und noch viel mehr demnächst in einem tollen Laden gibt, wo es ALl DIe schönen Dinge günstig zu kaufen gibt.


Im KUZ nehmen Gringel und ich desöfteren AHOI-Brause mit und schlecken die dann, wenn es uns zu trocken im Mund wird. Und imerwieder kommen wir über die Brause mit anderen ins Gespräch. Gestern habe ich sogar eine Brausepackung gegen 2 Bonbons getauscht bekommen . Dedealt sozusagen) Ist mal was anderes, als der alte Spruch "Haste ma Feua?"

Sehr geile Idee, nur zu empfehlen, aber es muß die echte Ahoibrause sein! 

bin wieder da
totmüde und ncoh in der umstellung, aber gesund
gringel und trh kommen gleich
alles weitere die tage...

*schluchtz

das sushi war superlecker, aber fast zuviel

das photoalbum denke ich kam sehr gut an, und die beiden eltern waren ueberrascht ueber meien englischen kommentare (ich hoffe es sind nicht allzuviele fehler drin)

morgen werde ich die karte in einer ruhigen minute fertig schreiben...

vorhin habe ich recht flott schon das meiste gepackt, ich bin heilfroh, um die 2te reisetasche.

ogott es wird ein traenenmeer werden, aber ich freue mich auch riesig wieder auf deutschland und mein zuhause.....

bloederweise hab ich da was verwechselt mir der zeit und so faellt mir noch ein tag weg, am montag muss ich schliesslich wieder arbeiten. (oh my godness, ich brauche dringend urlaub *lol*)

Stimmung: 17:25

hui war das spannend heute morgen. ab 8 uhr am waren wir echt am zittern und schauten cnn. als die discovery gelandet war schauten wir noch eine weile , ob man die astronauten gleich interviewen wuerde....

dann brachen wir auf, um noch 3, 4, 5 sachen zu erledigen. ich fand endlich etwas passendes fuer einen freund (mehr wird nicht verraten) und finally musste ich dann doch nocheine neue reisetasche kaufen, um all die nuen Sachen zu verstauen. Sehr schickes Model, im look eine rSporttasche, aber mit Rollen und Handgriff, sehr praktisch fuer den Flugverkehr . (Ich fliege ja auch so oft [/ironiemodusoff] )

frisches sushi erstanden wir ebenfalls noch kurz vor der heimfahrt und nun habe ich erst mal alles *freu

nun werd eich mich glaiech noch daran machen, das Photoalbum zum abschied fertig zu machen. Fotos habe ich letzte Nacht einsortiert nun geht es noch an Beschriften....

Die Karte werde ich wohl erst morgen beenden koennen

in california

aufatmen!

http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/mcbride-ja.html

 Jon MCBride

Mehr zum Traumberuf:  Astronaut

ein interessanter chat

nasa wenn man schon so frueh auf ist, kann man die gelegenheit ja gleihc nuzten, um nach dem spac e shuttel ausschau zu halten.

eigentlich sollte es gestern landen, wegen schlechtem wetter ist die ankunft auf heute verschoben worden.

erste landezeit wurde mit 6:43 am angegeben, nun aber doch erst ca. ab 8:12

ein interessanter link dazu von der th-aachen

aus der AZ:

die offizelle seite der nasa ist auf www.nasa.gov zu finden

Stimmung: 6:45 am:

guten morgen zusammen!

es ist erster schultag und so wollte ich doch nicht verpassen, alexandra alles gute zu wuenschen. nein erlichgesagt, war ich mir nciht sicher, ob wir alle aufsteehn und mitfahren, aber das ist wohl erst morgen, da vicky morgen ihren ersten schultag hat.

 

 

das system ist hier ja ein wneig anders. erst geehn die kinder mit 3 jahren 2-3 jahre in die pre-school, dann in den "kindergarden" und dann wieder in die school. der "kindergarden " ist sowas wie bei uns die vorschule, wobei die kinder , wie vicky schon in der preschool mit zahlen , farben und buchstaben vertraut gemacht werden.

wir waren gestern in der schule, um die lehrer kennenzulernen, die buecher abzuholen und allen papierkram zu erledigen.

abends hatte ich (wahrend die eltern alleine aus waren) genuegend zeit, die dankeskarte vorzuschreiben und das photoalbum  zu beginnen. die kinder schauten "den gloeckner von nothredamm" in der disneyversion....

 

ob der staendige temperaturwechsel zwischen aussen im schatten ueber 33 Grad und drinnen klimatisierte fast zu kalte raumtemperaturen schuld ist, oder ob ich mir wirklich was eingefangen habe, weiss ich nicht. zumindestens plagt mich eine kleine erkaeltung.

schmerzmittel, eine halsspray und (in gedenken des erhobenenen zeigefinger von longoldi) taeglich eine hohe dosis vitamin C sollen doch so wenig das groebste verhindern und linderung versprechen.

meine haut scheint sich nun endlcih an floridas sonne gewoehnt zu haben. ing ich anfangs fuer lanegere zeit nur mit eienm lichtschuzfaktor 18 vor die tuer, benutze ich nun gar nix mehr und sonne mich taeglich knapp 30 minuten. oder roesten waere vielleicht das bessere wort. absolut durchgeschwitzt freue ich mich anschliessend auf die dusche.

ein bisschen farbe hat meine haut nun wohl getankt, wenn auch nicht viel, wenn man bedenkt das ich im SONNENSTAAT bin. mein gesicht schaut aber zumindestens nicht mehr ganz so blass, wie am tag meiner anreise aus und so koennte man ja doch annehmen, das ich zumindestens in den letzten 2 wochen nicht in einem unterkellerten buero gearbeitet, sondern doch ein wenig draussen gewesen bin. (buerobraeune sozusagen)

tatsaechlich gibt es hier 2 ausdruecke, wenn jdm niest. so ware der eine "bless you" und der andere "gesundheit". ich dachte ja zuerst, das waere ein joke, aber nachdem ich das dann doch ein paar mal gehoert hatte, glaubte ich es. helena scherzt ironisch, dass wenn ich "gesundheit" sage, es einen sehr deutschen akzent haette. wieso nur?

 

ich finde es merkwuerdig, vielelicht koennen mir ein paar mediziner hier auch mal rat geben. ich habe den eindruck, dasss ich fuer meine muttersprache deutsch eine andere gehirnhaelfte einsetze wie fuer die fremdsprache english.

das umschalten dauert manchmal sehr lange. so musste ich zum beispiel im langenscheid erst wieder nachschauen, da mir das deutsche wort fuer "aircondition" tagelang nicht einfallen wollte.

wenn mich jdm. nach eienm deutschen wort, film, redewendung fragt so brauche ich wie bei einem tiefenrauschtauchgang viel viel laenger als normalerweise. abends war mein kopf die tagelang so voll mit englischen woertern, dass ich schwer umschalten konnte und begann mein handschriftliches tagebuch auf englisch zu fuehren.

schaute ich im auto aus dem fenster und dachte ncihts spezifisches, war aber aucf englisch eingestellt, so dachte ich gar nix, so wirklich gar nix, keine worter schwammen in meinem kopf herum. es war leer einfach nur leere, was ein neues und gutes gefuehl war.

abends, wenn ich fuer woerter ueberhaupt noch empfaenglich bin, so hoere ich gerne das "tintenherz", wenn auch nur fuer wneige minuten, da ich schnell einschlafe, aber es hilft mir abzuschalten und der bilderflut zum einschlafen entfliehen zu koennen.

die reihenfolge stellt (nicht unbedingt) die praeoritaet dar:

1. 3-4 lagiges Klopapier
2. Merlin & Finchen und ausgibiges kuscheln
3. meiner Familie und meinen Freunden die Bilder zu zeigen, ihnen die Eindruecke versuchen zu erzaehlen und sie wieder in den Arm nehmen zu koennen
4. die Blogsphaere hier und bei twoday
5. Nimm 2 und andere kulinarische Koestlichkeiten, die ich ein wenig vermisse (Vollkornbrot)
6. diverse Kontakte mit Netzfreunden + Bekannten, ICQ...
7. Zeit fuer mich selber, ich, absolut nur ich und meine eigene Zeiteinteilung
8. .... ja das auch...
9. wieder alle Worte verstehen zu koennen

Dagegen steht ein grauenvoller Traenenreicher Abschied von einer Familie, die ich absolut in mein Herz geschlossen habe.

Auch denke ich mit grauen an das Packen. Wie soll DAS alles in meinen Koffer passen? Ich glaube ich werde das Angebot annehmen muessen einen kleinen Koffer geliehen zu bekommen.

Helena sagte mir, ich haette einen wunsch frei, fuer mein letzdes Abendessen am Dienstag abend und ich wuenschte mir nochmal Sushi.....

Heute abend habe ich Helena und Alan nochmal angeboten einen Abend fuer sich zu verbringen, was sie auch gerne annehmen. Ich werde die Zeit nutzen, um eine Karte fuer sie zu schreiben....

mit blueberry inside a very good!

nur das die hier nicht nur ahornsyrup drueber giessen, sondern kleine tuemchen zusammenbasteln mit butter dazwischen....

alan erzaehlte mir, das die ahornbaeume , wenn sie wohl laenger nciht angezapft werden explodieren koennen, weiss nciht ob da was dran ist. es uerden schon einige menschen dadurch getoettet woerden sein und das explodieren wuede man meilenweilt durch den wald hoeren....

 

wahr war aber das folgene gespraech ueber hurkane, die ausmasse und die zukunftsbetrachtung. sie zeigten mir bilder aus einer zeitschrift, erzaehlten, das kurz vor orlando sich vor 2 jahren 3 hurikane trafen und sie mehr als glueck gehabt haben, das ncihts schlimmeres in ihrer wohngegend passiert ist.

puhh und mit einmal werden die nachrichten aus dem fernsehen so realistisch , weil man jemanden kennt und gerne hat, dem das passiert ist...

das der platz von raumfahrtabschussrampen, forschungsraeumen und raumfaehren mich eines tages in den bann ziehen sollte, hielt ich bis gestern fuer ein wenig abwaegig. aber da ich schon vor langem das wort "niemals" aus meinem wortschatz versucht habe zu streichen.....

direkt nach dem eintritt ins KSC gingen wir zur buehne, wo ein mitt60er durch die reihen ging und alle per handschlag begruesste. ein richtiger astronaut kam da also, schnell setzten wir uns. einer der wirklcih obengewesen ist und nun der nachwelt etwas davon zu erzaehlen.

er schuettelte den meisten answesenden die hand, fragte nach der herkunft und gab ein kleines kommentar dazu. die besucher kamen aus der ganzen welt: florida, rom, england, mexico, deutschland, china......

erst erzaehlte er ein wenig, dann gab es die moegllichekeit um fragen zu stellen. hinterher lies er sich auf wunsch mit einem fotografieren.

leider verstand cih nicht alles seiner erzehlungen und antworten. auch spaeter war ich traurig, so vieles von den informationen im KSC nicht verstanden zu haben, andererseits haette es mich vielleicht erschlagen.

2 filme sahen wir uns an, einer davon ein 3d-fim. man war mitten im weltraum und die crew erzaehlte von ihrem alltag, von ihrer arbeit im space center. allen sah man ein leuchten in den augen an, sie hatten ihren traum verwirklicht und ihren wunschberuf hart erkaempft.

die ausbildung der astronauten muss vermoegen kosten und ihnen sovieles abverlangen. alleine die vielseitigkeit ihrers koennens, inklusive der psychologischen ausbildung monatelang auf engstem raum gemeinsam zu leben und zu arbeiten.

wenn ich das richtig mitbekommen habe, dann sind auf der festen raumstation eine crew von ca. 5 menschen auf engstem raum seit 2 jahren.

die jetzige crew die morgen wiederkommen soll, soll wohl geraetschaften austauschen und neues mitbringen. was fuer ein unglaublicher moment muss es sein, monate da oben allein zu sein und dann besuch aus der angedockten raumkapsel zu bekommen.

und es versetzte mir einen stich ins herz, als die einzige frau an bord sagte manchmal hatte sie ein wenig heimweh nach der erde.

man stelle sich das vor, heimweh nicht nach einer bestimmten stadt, nicht nach einem land, oder einem kontinent, nein nach der erde.

wir sahen die komandozentrale aus den 60er und ein ablauf des startes, fuhren mit dem bus zu 2 verschiedenen punkten, wo man den abschussrampen recht nahe kam, sahen eine original rakete von innne, beruhreten einen klitzekleinen mondstein, sahen z filme von start von ungluecken und fehlschlaegen, freudentraenen in der komandozentrale, wenn der start geglueckt war.

und ploetzlich war man dem feuerschweif aus der letzten tage so verbunden. in der rakete sitzen menschen, die man nun verstehen kann, sie haben ihren trtaum verwirklciht, haben das wort unmoeglich zur nichtigkeit erklaert

und ich hoffe, dass sie morgen frueh gesund wieder zuerueck kommen werden und manchmal werde ich wohl nach oben schauen und an die da oben denken......

frueh aufgestanden und ca. 50 minuten richtung  osten zur kueste gefahren hatten wir im naturschuzgebiet der nasa die moeglichkeit das erste mal wirklich die alligatoren in den kleinen oder groesseren bachlaeufen und seen zu zaehlen.

die zahl meiner 1- 1,50 groessen viecher belief sich bis zum sonnen untergang auf 6. betont sei, nirgends war ein gitter, ein warnschild oder aehnlcihes. direkt am highway sind die wassergebiete und direkt vom auto aus erblickt man eine alligatorenschnauze , die augen oder gar den kompletten koerper nur wenige meter entfernt.

auch unzaehlige reiher teilen das sumpfgebiet und unendlich viele adler in mittleren bis groesseren  flugspannweiten umkreisen die baeume und graslandschaften.

waeherend der besichtigungstour mit eienm bus trafen wir auf einen riesigen haufen von geiern. sie hockten in der naehe des angestelltenparkplaezes und ich war froh unser auto dort nciht abgestellt zu haben. mit ihren naggischen koepfen und schwarzen federn sahen die nicht kleinen aasfresser nicht gerade zutraulich und lieb aus.

irgendwann fragte mcih helena , ob ich sushi kennen und moegen wuerde. ich verneinte das erstere sagte aber ich sei neugierig auf dne geschmack. so besorgte helena zum abendessen sushi.

helena und alan gaben mir beide ein kleines briefing, speziell fuer die wasabipaste, die hoellisch scharf ist.

sie hatte einige sorten besorgt und so feierten meine geschmacksknospen ware partys in meinem mund. eine kleine rolle mit thunfisch, avocado und spargel drin, ummantelt von reis und diesem gruenen zeug, was ich nicht so mag (seetang) und obenauf wasabi oder wahlweise ingwer und dann in sojasosse getunkt.

ein gedicht, ein gaumenschmaus. das ist nix fuer ein fast food essen, diese mahlzeit muss man zelebrieren und so klang im hintergrund meine mitgebrachte musik mit delfingesaengen.

nun muss ich in wiesbaden nur noch jemanden finden, der diese neue delikatesse mit mir teilt und mit mir die sushi-restaurants durchstoebert.

gerade eben steht die komplette familie in der kueche um mit mehr oder weniger  beteiligung pancakes mit und ohne blaubeeren zu machen. alexandra ist heute der starkoch und die anderen helfen teils per tat, teils per ratschlag. ich lasse mich ueberraschen.

Bei der suche nach medikamenten, die mir ein wenig herlfen koennte fiel mir was auf, was ich doch recht erschreckend finde. Andere laender, andere sitten:

alle ! Medikamente fuer kinder, die ich im drugstore gesehn habe sahen aus wie suessigkeiten. Das ibofrofen (ein schmerzmittel), was ich selbst zur zeit nehme, schaut aus , wie ein roter m&m, vitamine werden in einem gummibaerchen verabreicht. Saefte schmecken wahlweise nach blue berry, cherry oder strawberry. Die verpackungen haben zwar eine kindersicherung, aber ich denke fuer ein cleveres kind, was lust auf suessigkeiten hat, duerfte das auch kein problem sein.

Nicht das was ihr denkt, ich habe einen neuen weggefaehrten. gestern wurde er "geboren".

Nachdem wir mit den kindern wieder mal zu einem powershopping aufbrachen und zig laeden in allen arten und geschmacksrichtugnen gesehn hatten haben wir schliesslich und finally zu einem laden called "build a bear".

Helena gab mir eienn kleine einweisung und zeigte mir was zu tun ist, auch sagte sie mir das das stofgfftier ein geschenk der familie fuer mich sei.

Aus so ca. 20 stofftieren suchte ich mir eienn ueberaus suessen gruenen alligator aus frottestoff aus. Er wurde vor meienn augen mit federn gefuellt und ich koennte die fuellmenge bestimmen. Dann nahmen helena und die kinder jeweils ein kleines stoffherz kuessten esund gaben ihm einen kleinen wunsch fuer mich. Helena nahm 2 herzen als symbol fuer alan. Die 4 herzen kamen zum schluss in den alligator und ich musste mich kurz rumdrehen und an etwas anderes denken , um mich zusammenreissen. Ich fand das sybol einfach nur wunderschoen. Dann wurde der ncoh namenslose alligator gebuerstet und mit einer luftdusche noch etwas aufgehuebscht. Die kinder wechselten sich dabei mit den armen und beinen ab.

Dann ging es zur geburtsurkunde und wir suchten einen namen. Ich bat alexandra und helena um einen einfall und helena sagte spontan "orlando" das ist wohl ein bekannter maennlicher name in florida und ich fand ihn ueberaus passend.

Da sich orlando ja mit mir auf einer reise befindet brauchten wir natuerlich einen rucksack fuer ihn. Ich suchte einen blauen aus und alexandra zog ihn orlando an. Suess, einfach nur suess. An der kasse kam orlando in eine kiste, die ausschaut wie ein kleines papphaeuschen, auf dem "I’m going home" steht.

Ich war einfach nur geruehrt ueber dieses so persoenliche geschenk und natuerlcih schlaeft er seit gestern nicht in der pappkiste, sondern in meinem bett!