ich. werde. wahnsinnig.
nur um das an dieser stelle mal kurz fest zu halten... falls meine leser der labile gemütszustand interessiert, der an diesen engelsgleichen, zerbrechlichen (jaaawohl! ich.
bin. zerbrechlich! *knurr* will etwa irgendwer das anzweifeln???? *wild um sich blickt*) körper gefesselt ist.
warum ich geistig gerade hyperventiliere?
ich sage nur zwei dinge:
MEIN VATER!
also.. mein innigst geliebter vater, seines zeichens irakischer kurde, über 60, schwer herzkrank, seit jahren diabetiker und nicht zugänglich für jegliche logischen argumente, hat vor ca. 3 wochen verkündet er würde jetzt mal eben in den irak fliegen. um SEINEN vater zu sehen.. weil.. wer weiß wie lange der noch lebt usw. (*mal unauffällig auf holz klopft*)
diese geschichte machen wir
jedes (!!!) jahr mit. bei seinem letzten ausflug nach baghdad rief er öfters an (weil ihm langweilig war) und erzählte dann so hübsche dinge wie "haaaaaalloooo bitchwitchchen! *schrabbschrabbschrabb* hörst du das? *telefonhörer wegreiß noch lauteres schrabbschrabbschrabb* hahaha! das sind die amerikanischen hubschrauber! die fliegen immer genau über unserem haus.. ich glaub man kann sogar die augenfarbe der leute drin erkennen! *schrabb schrabb schrabb* achja übrigens...gestern wurde hier eine bombe entschärft... die hatte jemand auf die hausmauer [um den garten des hauses meines großvaters herum. anmerkung der entnervten tochter] gelegt. *leichtes hyperventilieren meinerseits ist durchs satellitentelefon gen baghdad zu vernehmen*
hach.. naja.. aber die nachbarn haben das irgendwie gesehen und dann die amis gerufen, die haben die dann entschärft...ach übrigens.. wie gehts dir denn so...?"
*argh*
das ende vom lied war, dass er von der deutschen botschaft per hubschrauber aus baghdad ausgeflogen werden musste, weil die route die er 2 wochen zuvor per gemietetem taxi IN die stadt hinein über irkaisches hinterland genommen hatte, wieder zum absoluten kriegsgebiet mutiert war. *doppelargh*
nunja.. diesmal ist er (hatte ich erwähnt, dass er letztes jahr eine sehr schwere herz-op mit 5 bypässen hatte?!?!) "nur" in kurdistan. *hysterische lachkrämpfe unterdrückt* weil, jetzt ist es ja noch "kühl" dort (45° im schatten, aber er hat per telefon mitgeteilt, mit air condition isses ok).
und da er zwar gern in seinem heimatland und bei der zahlreichen familie dort ist und sich ein wenig vergöttern lässt, es aber auf dauer scheinbar doch wenig abwechslung gibt (außer viel fleisch, ertränkt in tomatensoße, in korrelation mit brot und bohnen, bzw. wahlweise okraschoten zu essen) tut er folgendes: er ruft an.
das erste mal als er mich mitten in der redaktion (ihr erinnert euch? nette kleine eso-zeitung, in der ich für sehr, sehr wenig geld seit neuestem die büchertante seind darf? nein? egal. macht spaß und ich starre wenigstens nicht sinnlos zu hause die wand an.) auf dem handy (aus dem irak!! hat der mann irgendwie zuviel geld?!?) anrief, war ja noch witzig, ich hab mich auch echt gefreut.
das 2. mal mitten in ner diskussion fand ich net mehr ganz so toll, vor allem, da mich das schlechte gefühl verfolgt, meinen im irak sitzenden vater telefonisch abgewürgt zu haben. (auch wenn er mich damit in den wahnsinn trieb gerade durch die gegend laufende verwandte ans telefon zu zerren, damit ich ihnen auf englisch guten tag sage. *grarfg* ich. kann. kein. arabisch, respektive kurdisch. und die da können kein englisch (auch wenn sie es behaupten).
der clou war, als er mich gestern abend wieder anrief. ich gebe das gespräch in einer gekürzten version ungefähr wieder.
papa: bitchwitchchen........ *knackknorzleitungabhack*
ich: ähja....papa?
p: rateeee mal wer dran ist?
i: papa?!
p: na, wer ist dran?
i: papa!!!
p: wie gehts denn so? iiiiiiiich hab hier zufällig grade deine cousine shirin neben mir stehen [an dieser stelle: nacktes entsetzen in meinem blick, panik wieder zu tollen gesprächen à la : "how do you do.. ok.. fine.. haha" gezwungen zu werden], aber irgendwie will sie nicht ans telefon, sie möchte zwar gern mit dir sprechen, weiß aber nicht was sie dir sagen soll... [braves kurdisches mädchen, shirin ich hab dich lieb *g*] verstehe ich gar nicht....
i: ja papa, richte ihr einen schönen gruß aus, küss sie von mir auf die augen usw. ich sehe das iregdnwie ähnlich. *leitung knack knatter knorz*
[an dieser stelle dachte ich schon fast, ich wäre entkommen... aber weit gefehlt.. mein vater holt jetzt zum kurdischen rundumschlag samt mentaler blutgrätsche aus..]
p: du bitchwitch, du bist doch eine hexe, jedenfalls habe ich das denen hier gesagt. *breites grinsen in der stimme ist zu hören*
i: du hast WAS getan?
p: ja also.. und deswegen ist deine cousine auch neben mir.. weil sie hat probleme mit ihrem mann [shirin du schaf! ich erwürge dich! zusammen mit meinem vater!!!!!!], ihre schwiegermutter ist eifersüchtig.
i: ja und? was hab ich damit zu tun...? [ich ahne langsam böses...]
p: also ihr kompletter name ist *blablabla* und sie ist geboren am *blubbber1984*.. ihr mann heißt *blalaber*...und ist geboren am *rhababerrhababer1969* [ich merke meinem vater an, dass er sich innerlich gerade königlich amüsiert während er alle daten runter rattert, und das meine cousine erwartungsvoll neben dem telefon steht...]
i: PAPA! *ins telefon brüll*
p: *ignoriert mein gekreische* ja.. und jetzt sag mir mal eben ihre zukunft voraus, dass sie glück haben und so..
i: bitte?!? *hechel* *tilt* *mordgelüste zu unterdrücken versucht*
p: ja du bist doch eine hexe, oder? ich hab denen erzählt du wärst eine [denkt euch an dieser stelle einen unaussprechlichen arabischen begriff]!! so, jetzt mach mal eben.
i: Grrrbrrrrllblbbrrr *nach luft schnapp* wie kannst du denn sowas...!
p: und ich habe ihnen erzählt, dass du eine große gemeinde im internet hast!
i: ich..hab..bitte.. WAS? VATERRRRR!!!!! [ich kann sein grinsen förmlich riechen!] das istein hexen-forum!!!!!! keine GEMEINDE!!!!!! *wütend gegen knacken der leitung ankreisch* [obwohl gegen meine eigene, persönliche kleine sekte hätte ich echt nix einzuwenden...]
p: ja jetzt sag doch mal! ich nehm auch ein rezept für einen liebestrank oder sowas. du hast doch sowas?
i: [an dieser stelle gab ich irgednwie nur noch ein ersticktes röcheln von mir, bevor ich ihm hämisch anbot ihm eine flugsalbe anzufertigen...]
p: ja shirin steht jetzt hier.. ihre schwiegermutter ist irgendwie eifersüchtig...und der arme mann steht zwischen zwei stühlen.
i: *atmet nochmals tief, sehr tief durch* was soll ICH denn da jetzt bitte machen?
p: ich werd ihr einfach sagen, dass sie lieber zu ihrem mann sein soll. [meint das durchaus ernst.]
i: [denke an meine süße kleine cousine, die zu einer arabischen ehesklavin mutiert, gegängelt von einer kurdischen bestie von schwiegermutter - und wenn ihr deutsche schon für intrigant und hinterhältig haltet, dann habt ihr keine ahnung von dieser sorte... ] *brüll* das wirst du definitiv NICHT tun!
p: warum?
i: äh.. äh... sag IHM, richte ihm von mir aus, das ich äh.. öhm.. dingens... gesehen habe, dass er gefälligst ein MANN sein soll und kein kleines kind!
er ist schließlich mir IHR verheiratet und geht mit ihr ins bett und nicht mit seiner mutter! sag ihm, dass er seine frau mehr achten und lieben soll! so!
p: *stille* mh.. ich werd IHR also sagen, dass sie ihn mehr...
i: PAPA! versprich dass du das so ausrichtest!!!! *grrrrrfauch*
p: *murmelmurmel* ok.....
i: fein
p: was gibts heute bei euch zu essen?
i: kartoffelsalat nach mamas rezept und dazu würstchen.. mit schweinefleisch
p: *schmacht* ja..äh... ich hab hier aber dolma! [ich weiß genau, dass du du dich gerade nach deutschem kartoffelsalat mit bösen, verbotenen wienerwürstchen verzehrst! ha! ha! ha! *gnihihihi*]
i: dann guten hunger, grüße alle schön!"