Watt? Guter Deutsch?
Jupp =) Ich übersetze manchmal englische und französische Lieder ins Deutsche. Die stell ich hier rein. Mein Englisch und Französisch ist nicht das Beste aber ich bemüh mich. Die Songs die ich übersetze sind meist Lieder die ich gerne höre und die ich versuchen möchte zu verstehen. Aber Fehler sind menschlich. Wenn ihr also welche findet, wär es lieb wenn ihr's mir sagt. Zum Beispiel per eMail. Kommentar geht auch.
Ich versuche möglichst auch eine Möglichkeit anzubieten, sich den jeweiligen Song legal anzuhören (durch Youtube, Radio.Blog.Club, Project Playlist...).
Freue mich immer über Kommentare. Bis jetzt war es nur positive Kritik, was mich aber auch nicht stört. Eher im Gegenteil, dankeschön ^-^
Und hier geht's schon los:
