Kritik der Kritik 5: der Junggereifte
Nach so viel Grundsätzlichem in den zurückliegenden Einträgen jetzt doch wieder mal zu einem kleinen und ganz normalen Ausschnitt aus der unerträglichen Leichtigkeit des Internets und zu einem Typus des Internet-Autors, den wir -- der Menschen-Typologie von Elias Canetti* eine hochmoderne Facette hinzufügend -- den Junggereiften nennen wollen. Wir tun dies mit einem Beispiel aus einer langen Reihe möglicher Kandidaten.
Doch zunächst zum Begriff: Der Junggereifte ist eine Person, die -- naheliegenderweise -- jung ist und sich selbst eine gewisse über die eigene Jugend hinausweisende Reife zuschreibt, welchselbige Zuschreibung ihn, den Junggereiften, dann in die Lage versetzt, mit leichter Hand Kritik zu üben und, wenn ihm, dem Jungereiften, die Laune danach ist, auch scharfzüngig zu spotten.
Nun denn, jetzt zum Beispiel. Mit 21 ist ein Mann jung, keine Frage, und wenn er dann noch die Gnade hat "in a quiet** mountain town in austria / europe***" zu leben -- mein Gott, wer von uns träumte nicht davon in a quiet moutain town in Austria zu leben und dann auch noch "biology at the university of innsbruck" zu studieren! --, dann sind wir schon eingestimmt und gefaßt, die Website eines ganz besonderen jungen Mannes kennenzulernen. Natürlich sei gleich zugegeben: einigermaßen neugierig sind wir auch.
Daß ein solcher Mann, wiewohl jung, doch auch weitgereist, seine Site mit einem gepflegten Englisch einpflegt -- nun ja, er ist halt weitgereist. Außerdem English ist die Sprache der Biology. Da übt sich früh, wer mal fachlich und auch sonst nach oben will. Und vielleicht hat der junge Mann ja auch an Australian mother* oder hat -- pardon! hatte an Australian nurse und ist sowieso zweisprachig. Anyway.
Wir erfahren auch, daß unser junger Weitgereister gerne in New Zealand sich aufhält,***** gerne auch mal die Fotoapparate seiner Freunde benutzt ("[thanks to] sandra and tom for lending me their cameras when i didn't have my own one") und die Fotos dann ausführlich ins Netz stellt ("this website contains 2345 pictures in 7 categories"). Worauf er prompt vom Austrian Freund, der gerade in Philadelphia weilt, in jugendsprachlichem Überschwang gelobt wird. "Hey mega fotos!"
Und dann -- irgendwo oben, ist's schon angeklungen -- spottet der Junggereifte auch gerne. Natürlich, was wir von nun an nicht mehr hervorheben müssen, always in his genuine mother tongue:
within the last two weeks, i've come across the ass-car at least 5 times.
Worauf er uns sogleich er mit dem erstaunlichen Wunsch verblüfft:
"i wish i could be an ass too..."
Da sagen wir: Wie sollen wir denn das nun wieder verstehen?! Und dann, als wir es verstanden haben: Sollte sowas denn für immer unmöglich sein, wenn man es nur aufrichtig will?! Und -- Nebengedanke -- mit ace wird unser Junggereifter das, was er da anstrebt, ja nicht verwechselt haben...? Nein, bestimmt nicht. An ace ist er dem eigenen Empfinden nach ja schon.
So denn. Wir hoffen, wir haben neugierig gemacht, und wir empfehlen den Lesern dieser Zeilen, das eigene Weiterlesen auf der manchmal doch recht verwegenen Site des Junggereiften. Sie, die Leser, können da glückliche Funde machen wie
* Man lese zur Erheiterung mal wieder: Canetti, Der Ohrenzeuge. Fünfzig Charaktere.
** Das Attribut legt die Vermutung nahe, daß der junge Autor sich vorzugsweise nachts um 3 Uhr 30 auf der Straße rumtreibt. Wogegen aber auch, da er zwar jung, aber volljährig ist, nichts zu sagen ist.
*** Hier muß der Autor so explizit werden, weil die Amis, wie wir auch schon gehört haben, in letzter Zeit immerzu Austria mit Australia verwechseln. Wenn dann die Site auf englisch geführt wird, dann ist solch eine Explizitheit schon angebracht. Auch da also: Nix dagegen!
**** Dem Vernehmen nach (also vollkommen Ungesichertes!) bleiben nämlich immer mal wieder junge Frauen fremder Zunge nach dem Schifahrn in Tirol und im Salzburger Land und sogar in Kärnten hängen. Falling in love and foolish things like that. You know.
***** Könnt sein, der junge Mann wollte mother's country besuchen und ist in jugendlicher Spontaneität über's Ziel hinausgeschossen. Anyway. Nur so eine Vermutung.
Doch zunächst zum Begriff: Der Junggereifte ist eine Person, die -- naheliegenderweise -- jung ist und sich selbst eine gewisse über die eigene Jugend hinausweisende Reife zuschreibt, welchselbige Zuschreibung ihn, den Junggereiften, dann in die Lage versetzt, mit leichter Hand Kritik zu üben und, wenn ihm, dem Jungereiften, die Laune danach ist, auch scharfzüngig zu spotten.
Nun denn, jetzt zum Beispiel. Mit 21 ist ein Mann jung, keine Frage, und wenn er dann noch die Gnade hat "in a quiet** mountain town in austria / europe***" zu leben -- mein Gott, wer von uns träumte nicht davon in a quiet moutain town in Austria zu leben und dann auch noch "biology at the university of innsbruck" zu studieren! --, dann sind wir schon eingestimmt und gefaßt, die Website eines ganz besonderen jungen Mannes kennenzulernen. Natürlich sei gleich zugegeben: einigermaßen neugierig sind wir auch.
Daß ein solcher Mann, wiewohl jung, doch auch weitgereist, seine Site mit einem gepflegten Englisch einpflegt -- nun ja, er ist halt weitgereist. Außerdem English ist die Sprache der Biology. Da übt sich früh, wer mal fachlich und auch sonst nach oben will. Und vielleicht hat der junge Mann ja auch an Australian mother* oder hat -- pardon! hatte an Australian nurse und ist sowieso zweisprachig. Anyway.
Wir erfahren auch, daß unser junger Weitgereister gerne in New Zealand sich aufhält,***** gerne auch mal die Fotoapparate seiner Freunde benutzt ("[thanks to] sandra and tom for lending me their cameras when i didn't have my own one") und die Fotos dann ausführlich ins Netz stellt ("this website contains 2345 pictures in 7 categories"). Worauf er prompt vom Austrian Freund, der gerade in Philadelphia weilt, in jugendsprachlichem Überschwang gelobt wird. "Hey mega fotos!"
Und dann -- irgendwo oben, ist's schon angeklungen -- spottet der Junggereifte auch gerne. Natürlich, was wir von nun an nicht mehr hervorheben müssen, always in his genuine mother tongue:
within the last two weeks, i've come across the ass-car at least 5 times.
Worauf er uns sogleich er mit dem erstaunlichen Wunsch verblüfft:
"i wish i could be an ass too..."
Da sagen wir: Wie sollen wir denn das nun wieder verstehen?! Und dann, als wir es verstanden haben: Sollte sowas denn für immer unmöglich sein, wenn man es nur aufrichtig will?! Und -- Nebengedanke -- mit ace wird unser Junggereifter das, was er da anstrebt, ja nicht verwechselt haben...? Nein, bestimmt nicht. An ace ist er dem eigenen Empfinden nach ja schon.
So denn. Wir hoffen, wir haben neugierig gemacht, und wir empfehlen den Lesern dieser Zeilen, das eigene Weiterlesen auf der manchmal doch recht verwegenen Site des Junggereiften. Sie, die Leser, können da glückliche Funde machen wie
- ein Buch mit dem Titel Get Stupid!, vorgestellt, das "presents a 7-step-program to a happy life" ("... 6: Believe in Yourself! — love
you and only you! // 7: Deny, Deny, Deny! — your truth is the only
truth!"). Hinweis des Frühgereiften: "i think i'm getting that book!"
- "this time, i found three big fat colorful caterpillars feeding on the dill" (Na gut. Is ausm Kontext gerissen. Schon ok. Die caterpillar-Fotos sind jedenfalls und natürlich auch MEGA!)
-
eine feinsinnig-ironische Kritik fremder Websites, die von einem an der Grenze zum Absoluten siedelnden graphischen Geschmack zeugt ([iron-ironically, you know!] "i am still in awe - speechless - just thinking about the airy details, the subtle choice of colours, and the realistic illusion of shadows around some of the images")
Usw. Usf.
* Man lese zur Erheiterung mal wieder: Canetti, Der Ohrenzeuge. Fünfzig Charaktere.
** Das Attribut legt die Vermutung nahe, daß der junge Autor sich vorzugsweise nachts um 3 Uhr 30 auf der Straße rumtreibt. Wogegen aber auch, da er zwar jung, aber volljährig ist, nichts zu sagen ist.
*** Hier muß der Autor so explizit werden, weil die Amis, wie wir auch schon gehört haben, in letzter Zeit immerzu Austria mit Australia verwechseln. Wenn dann die Site auf englisch geführt wird, dann ist solch eine Explizitheit schon angebracht. Auch da also: Nix dagegen!
**** Dem Vernehmen nach (also vollkommen Ungesichertes!) bleiben nämlich immer mal wieder junge Frauen fremder Zunge nach dem Schifahrn in Tirol und im Salzburger Land und sogar in Kärnten hängen. Falling in love and foolish things like that. You know.
***** Könnt sein, der junge Mann wollte mother's country besuchen und ist in jugendlicher Spontaneität über's Ziel hinausgeschossen. Anyway. Nur so eine Vermutung.
