Zitate raten - die erste!
Wer hat in welchem Film folgenden Satz gesagt?
"If you'd care to give him a bash in the chops, sir, don't mind us. We'll hold him down. He must be a great disappointment to you, sir"
Auf deutsch:
"Wenn Sie ihm eins auf die Fresse hauen wollen, nur zu! Wir halten ihn schon fest. Er muss eine große Enttäuschung für sie sein, Sir."
Na? Na? Wer weiß es? Wer weiß es?
Zu gewinnen gibt's diesmal... ähm... eine Handvoll "nichts".
Legt euch ins Zeug und nicht den guten google fragen, der ist doof und riecht sehr streng!
"If you'd care to give him a bash in the chops, sir, don't mind us. We'll hold him down. He must be a great disappointment to you, sir"
Auf deutsch:
"Wenn Sie ihm eins auf die Fresse hauen wollen, nur zu! Wir halten ihn schon fest. Er muss eine große Enttäuschung für sie sein, Sir."
Na? Na? Wer weiß es? Wer weiß es?
Zu gewinnen gibt's diesmal... ähm... eine Handvoll "nichts".
Legt euch ins Zeug und nicht den guten google fragen, der ist doof und riecht sehr streng!




Okay, doch... es stimmt... Damit hättest Du jetzt schon das zweite Mal in Folge gewonnen ;-)
Auch wenn Du nicht geschrieben hast, von wem diese Phrase gesprochen wurde *aber wir sind ja keine Erbsenzähler, stimmt\'s? -Rrrrrichtiiiiiig!\" höhö *den-dicken-Bauch-halt-vor-Lachen*