Prevajanje, prevajanje besedil

29.09.2009 um 22:03 Uhr

Prevajalec v podjetju

Nekateri prevajalci so zaposleni v podjetjih, ki imajo takšne potrebe po prevajalskih storitvah, da potrebujejo svojega osebnega ali več prevajalcev. Takšni prevajalci največkrat prevajajo strokovna besedila pa tudi knjige, časopisne članke, razno dokumentacijo, pogodbe in podobno.  Kadar gre za besedila za objavo jih pregleda še drugi prevajalec – lektor, velikokrat naravni govorec jezika v katerega je prevod.

Diesen Eintrag kommentieren

Bitte beachte: Gästebucheinträge in diesem Weblog werden erst nach Freigabe durch den Autor angezeigt.