kleine MÖWE - der lkw muss warten!
ich bin - wie soll ich sagen - ein klein wenig sentimental. das mag daran liegen, dass ich mir heute zu viele japanische sinnsprüche reingezogen habe. aber eigentlich ist es doch schön, dass die japaner für jede situation einen spruch wissen.
das hilft in vielen lebenslagen!
stellen wir uns nur einmal vor, dass wir (ganz aus versehen) bei rot über die ampel laufen. und da kommt auch schon ein LKW des weges ...
wissen wir dann - wie die japaner - einen sinnspruch, der uns aus dem unheil lächelnd heraustreten lässt?
nein!
und genau dort lauert das defizit der westlichen zivilisationen. von kultur will ich gar nicht reden, denn bei meinem beispiel handelt es sich ja nur um einen LKW - und nicht um die dräuende musik richard wagners oder gar goethes "schneewitwe und rosentot".
obwohl - in walhalla, hinter den sieben bergen oder auf der strasse: es ist immer eine tragödie!
ich wollte nichtsdestotrotz (so - dudenfest - geschrieben auch schon fast ein sinnpruch) etwas tröstliches berichten - etwas, das unser gebeuteltes herz (ampeln, nibelungen, zwerge, bayreuth) trösten kann.
ich möchte - sozusagen - mal eben zum japaner meines weblogs werden.
allerdings ohne videokamera, erdbeben und kimono. das erste ist zu oft verwackelt, das zweite wie das erste und noch dazu meistens unangenehm und das dritte schnürt ziemlich gemein um die hüfte.
es ist im übrigen auch gar nicht zu verstehen, warum wir nun gerade einen japanischen sinnspruch auf den lippen haben sollen, wenn uns ein LKW erwischt. auch hierzulande gibt es viele reime, die uns solches ungemach angemessen, also heiter ertragen lässt.
es hilft aber nichts, im angesicht eines heran brausenden LKW´s zu rufen: "ich weiss keinen spruch!"
wir sollten schon einmal die arbeit ruhen lassen, den streit mit unserem nachbarn vergessen, den zorn über den gestiegenen butterpreis vergessen ... und lernen.
es geht um wichtigeres!
vorbereitet zu sein, ist alles. "denn es gibt nichts, dem wir nicht nichtsdestotrotz trotzen könnten" (zitiert nach schiller).
zum bespiel mit einem deutschen lied - immer noch tiefer und wahrer als jeder japanische sinnspruch.
dass sich dieses (deutsche) lied auch noch reimt ... dazu ist zu sagen: wir deutschen sind so harmonisch, wir können nicht anders.
der LKW muss eben warten. wir aber reimen und singen:
Kleine Möwe flieg nach Helgoland,
Bring dem Mädel, das ich liebe einen Gruß.
Ich bin einsam und verlassen,
Und ich sehne mich nach ihrem Kuß.
Kleine Möwe, wenn der Südwind weht,
Dann erwacht das große Heimweh auch in mir.
Mein Wünsche, meine Träume
Send ich übers weite Meer zu ihr.
