toppen, getoppt ... VERTOPPT!
au - das tut weh.
der hinweis in einem forum:
Nichts ist überholter als die Tageszeitung von gestern, vorgestern, vorvorgestern - nur noch zu toppen mit dem Beitrag eines Mitglieds hier ...
sagt ja nichts anderes, als dass dieses mitglied einen beitrag abgeliefert hat, der jenseits jeder blassesten ahnung - mit anderen worten: nur noch makulatur - ist.
in der tat war der beitrag von frau josi so ziemlich das absonderlich abseitigste, was in der letzten zeit im marokko-forum zu lesen war. sie beschrieb eine idyllle und setzte vor einem besonders schönen sonnenuntergang den marokkanischen könig in einen porsche.
so schön!
leider muss man in foren des internets immer damit rechnen, dass auch das offensichtlichste falsch verstanden wird. das ist übrigens der grund, weswegen ich foren wie die pest meide. man wird immer falsch verstanden - irgend jemand ist immer dabei, der etwas - beleidigt - falsch versteht.
in diesem falle war es die formulierung des "getoppten beitrags" ...
... blanke ironische und gerechtfertigte kritik an der idylle von frau josi ("aus erster hand" ... ja, ja!).
das wort "getoppt" verleitete allerdings ein anderes mitglied dazu, sich bitter zu beklagen:
man würde die fakten leugnen und wohl lieber einem mitglied (der ja alles "toppt") zuhören, weil er seine vorgestrige sicht der dinge zum besten gibt.
ganz abgesehen davon, dass frau josi sich selber getoppt hat, als sie ihren irrsinnig-schönen beitrag auf den marokkanischen könig schrieb - die nachrichten aus SIDI IFNI toppen sich von ganz allein ...

Es gibt halt viele (deutsche) Marokko-Besucher, die meinen, Marokko zu kennen...aber lieber die Augen & Ohren vor der Realität verschliessen.