http://www.blogigo.de/schneemaennchen alltägliches dies und das aus finnland (bis 18.08.04: unregelmäßige notizen zur bevorstehenden übersiedlung nach finnland) <P> Hiermit distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf meinem Blog. Sollte ich irgendwelche Copyrights verletzen, bitte ich, mich sofort zu benachrichtigen damit ich entsprechendes entweder entfernen oder kennzeichnen kann. <BR> Alle Inhalte dieser Seite sind urheberrechtlich geschützt. Text und Bild, wenn nicht anders gekennzeichnet, unterliegen meinem ©schneemaennchen de schneemaennchen schneemaennchen Wed, 11 Oct 2006 12:14:00 +0200 daily 1 ich sags euch... &nbsp; ich bin jetzt da: schneemaennchens neues zuhause Wed, 11 Oct 2006 12:14:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/also-gut/5345/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/also-gut/5345/ bin endgültig umgezogen. wer wissen will wohin, kann mich ja fragen... vielleicht sag ichs        Tue, 10 Oct 2006 20:59:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/5344/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/5344/ heute hatten wir strahlenden sonnenschein, es war kalt aber die gelgenheit, ein bischen sonne zu sehen, konnten wir uns natürlich nicht entgehen lassen. zuerst haben wir den höytiäinen-baum besucht. das erste foto bei sonnenschein. bisher waren wir entweder nachts oder bei wolken da: blick in die andere richtung danach gings noch ein bischen weiter richtung norden und auf dem rückweg ind wir durch outokumpu gefahren. outokumpu ist etwa 40 km von joensuu entfernt und es gibt dort eine alte kupfermine, die heute ein museum ist. diese museum spielt auch eine rolle in dem ersten krimi von leena lehtolainen &quot;kupferglanz&quot; wir konnten nicht reingehen, das museum ist nur im sommer geöffnet, deshalb nur ein blick vom parkplatz Sun, 01 Oct 2006 18:12:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/schoener-herbsttag/5343/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/schoener-herbsttag/5343/ (nicht das ich da hinwollen würde) Thu, 28 Sep 2006 16:48:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/nach-bayern-wuerden-sie-mich-nicht-lassen/5342/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/nach-bayern-wuerden-sie-mich-nicht-lassen/5342/ ... mein heimatbundesland den baden-württemberg-test kann man hier machen Thu, 28 Sep 2006 16:35:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/ich-kenns-noch/5341/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/ich-kenns-noch/5341/ die frage war: habt ihr in finnland kurse nach dem europäischen referenzrahmen, d.h. von A1 bis C2. wonach bestimmen sich die stufen? gibt es einen aufnahmetest? stuft man sich selber ein? gibt es sprachprüfungen? für nicht-finnen verspflichtend - ab einem gewissen zeitraum der anwesenheit in finnland?? - viele fragen, das kann auch langsam beantwortet werden, ich lese sowieso regelmäßig - vielen dank!! allerbeste grüße leo14 &nbsp; antwort... a1 bis c2 gibt es auch. es gibt aber auch noch ein finnlandeigenes system von 0 - 6, wobei 0 eben keine sprachkenntnisse und 6 muttersprachler bedeutet. es ist ähnlich wie das a1/c2 aber halt nicht ganz deckungsgleich. es gibt, zumindest hier in joensuu - und jeder verwaltungsbezirk kann da seine eigene methode haben, einen aufnahmetest, damit du dem richtigen sprachkurslevel zugeteilt werden kannst. am ende eines kurses gibt es eine prüfung in leseverständins, hörverständnis, grammatik, wortschatz, schreiben... Tue, 26 Sep 2006 14:30:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/eine-antwort-fuer-leo14/5340/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/eine-antwort-fuer-leo14/5340/ heute hatten wir mal wieder &quot;fröhliches finnisches arbeitsleben&quot;. und da sagt, doch die dozentin, daß das system der sprachkurse umgestellt werden wird und es im dezember keinen neuen kurs geben wird. dafür gibt es ab januar dann halbjährige kurse. das musste ich natürlich sofort auf der homepage des finnischen arbeitsministeriums nachprüfen und tatsächlich - der dreimonatige sprachkurs, der da noch anfang september stand (und für den sich der schwede bereits angemeldet hatte) war verschwunden und dafür findet man jetzt den halbjahreskurs ab 09.01.07. naja, wenn die mich dann in den level vier tun, soll mir das nur recht sein, wenn man jetzt ein halbes jahr zeit hat. ich habe mich also gleich mal angemeldet. sieht aber wohl so aus, als hätte ich dann ein bischen urlaub zwischen dem 17.11.o6 und dem 09.01.07. vielleicht komme ich jetzt doch nicht drumrum, nach deutshcland zu gehen für eine woche (ich hab aber eigentlich so überhaupt keine lust...) Mon, 25 Sep 2006 14:57:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/sprachkurs/5339/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/sprachkurs/5339/ Wann warst Du zuletzt beim Friseur? irgendwann ende märz 2006 (ich schneid sie mir selber) Schminkst Du Dich? nein, so gut wie nie Trägst Du Röcke? höchstens mal im sommer Was trägst Du nachts? ein t-shirt Welche Schuhgröße hast Du? 39/40 Wie viele Paar Schuhe besitzt Du (ungefähr)? ca 10 Hast Du eine Tätowierung oder ein Piercing? nur 2 ohrloecher Wann warst Du zuletzt beim Zahnarzt? letztes jahr im juli, bevor wir hierher kamen Mit wem hast Du zuletzt telefoniert und wie lange dauerte das? gestern mit meiner oma, 14:41 min Gibt es eine Soap-Opera/Serie, die Du regelmäßig schaust? csi las vegas/miami, x-files, seit letzten donnerstag vermutlich house,m.d., den sonntags-abend-krimi Warst Du schon mal im Fernsehen? ja, im reginal-fernsehen habe was ich zu einer umfrage über das pfandsystem was gesagt Welchen Sport schaust Du Dir im TV an? formel1,... Sun, 24 Sep 2006 21:38:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/stoeckchen/5338/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/stoeckchen/5338/ mal wieder. ist nicht weit weg, aber malerisch. und der ampel-chip funktioniert immer noch. auch wieder den baum fotografiert: dabei festgestellt, daß der wasserspiegel seit dem 29.07.06 doch um einiges zurück gegangen ist so hoch stand das wasser ende juni Sun, 24 Sep 2006 13:24:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/ausflug-zum-hoeytiaeinen-see/5337/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/ausflug-zum-hoeytiaeinen-see/5337/ ... die unterseite ;-)  Sun, 24 Sep 2006 13:22:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/speziell-fuer-bitchwitch/5336/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/speziell-fuer-bitchwitch/5336/ heute abend sind wir einer in finnischen kleinstädten beliebten samstag abend beschäftigung nachgegangen. wir sind mit dem auto zum stadtzentrum gefahren und haben den marktplatz umkreist, sind am bahnhof vorbei gefahren und schlußendlich zur nächsten großen 24h-tankstelle/raststätte gefahren um einen kaffee zu trinken (und eine tüte chips zu kaufen). und ich schwöre, daß die jungs in der werkstatt ende august bei der installation der motorheizung auch einen grüne-welle-chip ins auto eingebaut haben. wir mußten in der ganzen halben stunde nicht ein mal an einer roten ampel anhalten. jedes mal wenn wir in die nähe einer ampel kamen, hat die auf grün geschaltet - und das meist bevor wir irgendwelche eventuell vorhandene kontaktschleifen hätten berührt haben können. Sat, 23 Sep 2006 20:49:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/samstags-abends/5335/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/samstags-abends/5335/ heute habe ich würstchenpizza gemacht. nach den würstchen ist die katze ja schon ganz verrückt, wenn sie noch in der packung stecken. deshalb war es wohl auch ein fehler, die restlichen pizzastücke in der küche unbeaufsichtigt auf einem teller zum abkühlen zu lassen.... ein bischen tomatensoße und zwiebeln ist noch übrig. der käse war offensichtlich auch lecker.  Sat, 23 Sep 2006 15:04:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/pizza-und-katzen/5334/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/pizza-und-katzen/5334/ weil es hier in finnland praktisch nur brot in plastiktüten gibt, habe ich letzte woche nach langer zeit mal wieder selber gebacken. leider ist von dem 1 kilo laib schon fast nichts mehr übrig. &nbsp; Sat, 23 Sep 2006 14:59:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/brot/5333/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/brot/5333/ gestern abend fertig geworden zackentasche aus baumwolle mir blümchenfutter meine kamera mag leider keine blautöne... Sat, 23 Sep 2006 14:54:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/handarbeit/5332/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/handarbeit/5332/ Teema: Ystäväsi haluaa matkustaa sinun kotikaupunkiisi. Mitä hänen on hyvä tietää siitä? Vastaus: Minun kotikaupunkini on Stuttgart. Se sijaitsee Lounais-Saksassa. Stuttgart on Baden-Württembergin pääkaupunki. Baden-Württemberg on eräs Saksan osavaltio. Stuttgart on aika suuri kaupunki. Siellä asuu noin 500.000 asukasta. Se on myös aika kaunis kaupunki. Stuttgartissa on monta vanhaa rakennusta. Esimerkiksi kaksi linnaa - vanha linna on noin 500 vuotta vanha ja uusi linna on noin 250 vuotta vanha. Stuttgartissa on myös monta museota, esim. kaksi isoa taidehallia, kaksi automuseota - Porsche ja Mercedes-Benz - ja paljon erilaisia pieniä museoita. Sinä voit mennä myös kauniiseen vanhaan eläin- ja kasvitieteelliseen puutarhaan. Jos sinä haluat, sinä voit käydä baletissa, teatterissa, oopperassa tai musikaalissa. Stuttgart sijaitsee Neckar-joen laaksossa, siksi siellä on suhteellisen lämmintä sekä talvella että kesällä. Harvoin siellä... Thu, 21 Sep 2006 13:54:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/damit-ihr-auch-mal-was-vom-finnisch-habt/5331/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/damit-ihr-auch-mal-was-vom-finnisch-habt/5331/ am wegesrand. man beachte die normalgroßen birkenblätter zum größenvergleich... Thu, 21 Sep 2006 13:40:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/heute-bei-uns-in-der-wohnanlage/5330/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/heute-bei-uns-in-der-wohnanlage/5330/ Thu, 21 Sep 2006 13:39:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/fertig-fuer-die-weihnachtskiste/5329/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/fertig-fuer-die-weihnachtskiste/5329/ der hatte heute ein längeres gespräch mit der lehrerin weil er relativ oft zu spät kommt. und nachdem der schwede heute auch eine schräge reaktion - wenn auch keinen brief - auf eine freundliche frage erhalten hatte, haben er und ich beschlossen, jetzt doch noch mit der lehrerin zu reden, im falle der ami bei seiner verteidigung wegen zuspätkommens irgendwelche negativen dinge in unsere richtung abgelassen hätte. war dann auch so. er hat der lehrerin wohl erzählt, es würden ihn zwei leute der gruppe mobben und er würde sich ausgegrenzt fühlen. ok, manchmal können wir uns ein grinsen nicht verkneifen. aber sonst versuchen wir uns so wenig wie möglich mit ihm zu unterhalten und wenn es nicht anders geht, sind wir normal freundlich. daß ich mich in den pausen nicht mit ihm länger unterhalten wiil, liegt nicht in erster linie an dem brief, das war auch schon davor so. man kann einfach nicht mit jedem &quot;befreundet&quot; sein und ich rede auch nicht mit allen russen. (und die stört das auch... Wed, 20 Sep 2006 22:28:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/neues-vom-ami/5327/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/neues-vom-ami/5327/ um 15 cm länger und 7 cm breiter &quot;gespannt&quot; Wed, 20 Sep 2006 21:29:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/spannungen/5328/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/spannungen/5328/ ... und ich sitze im edv-unterricht und mache genau die aufgabe, die ich am 09.05.06 schon mal gemacht habe. es ist den lehrern hier auch nichts neues eingefallen. zum glück habe ich den text ja gepostet und konnte ihn so einfach mal eben runterkopieren. spart zeit. Mon, 18 Sep 2006 08:29:00 +0200 http://www.blogigo.de/schneemaennchen/montag-morgen-um-neun-in-finnland/5326/ http://www.blogigo.de/schneemaennchen/montag-morgen-um-neun-in-finnland/5326/