samstags
waren heute wie immer samstags in der bücherei. p. hat mal wieder 5 dvds ausgeliehen und ich konnte mich bei den büchern nicht bremsen. hab zwar zwei zurückgegeben, aber dafür auch vier wieder ausgeliehen...
danach waren wir optimistisch und haben versucht auf dem parkplatz der joensuu-areena zu parken. haben andere auch versucht. keine chance. also wieder zurück richtung bücherei gefahren, das auto am alten platz abgestellt und zu fuß zur areena. da ist nämlich heute und morgen joulumarkkinat (weihnachtsmarkt). in der halle. weil, draußen könnte es zu kalt werden. wir haben grad zwischen -5° und -8°. die halle ist riesig und es gibt reichlich stände da. hauptsächlich "kunsthandwerk" und ähnliches. die fressstände waren draußen, wegen dem geruch.
die halle ist komplett aus holz gebaut und wohl die größte holzsporthalle in europa, oder so (legt mich jetzt blos nicht darauf fest...)
danach sind wir noch zum lidl und haben nachschub an lebkuchen, printen und dominosteinen geholt. außerdem löslichen zitronentee, weil das weniger platz weg nimmt als die tetrapacks mit eistee. und fleischsalat. alles zeug, das man in einem normalen finnischen supermarkt nur selten findet.
jetzt hab ich grad ein geniales gulasch aus elch/schwein-dosenfleisch gemacht. p. räumt die küche auf und ich sitze faul und satt hier im wohnzimmer.
