Südliches Blütenland 24/8 (23)
"Der Fürst schoß einen Pfeil auf den Affen ab,
aber der Affe fing den Pfeil geschickt mitten im Flug.
Daraufhin befahl der Fürst seinem Gefolge
einen konzertierten Angriff zu starten."
Denn dieser Affe schien entschieden zu arrogant zu sein,
sehr egoistisch.
Schau... der Fürst kann das Ego des Affen sehen
aber er kann nicht sein eigenes Ego sehen.
Und dies geschieht ständig überall auf der Welt.
In jeder Beziehung
kannst du immer das Ego des anderen sehen,
aber du kannst nicht dein eigenes sehen --
Dies ist eine Geschichte,
die von einem Menschen geschrieben wurde,
denk bloß mal,was wäre,
wenn ein Affe die Geschichte geschrieben hätte,
dann würde sie absolut anders gewesen sein.
Denk bloß mal, ein Dschuang Dsi unter den Affen
schreibt diese Geschichte....
Dann würde er geschrieben haben, dass der Fürst
sehr arrogant war, stur und unnötigerweise gewalttätig
denn der Affe hatte doch gar nichts Unrechtes getan,
er hatte bloß seinen Spaß.
Warum sollte der Fürst denn überhaupt beleidigt sein?
