Tao Te King 56 (17)
Musik: Gerald Jay Markoe – Mindfulness
Geh an den Dingen vorüber, ohne sie anzuschauen.
Halte deine Augen leer.
Schau auf die Welt mit leeren Augen,
so dass du sie nicht betrachtest,
du siehst dir nichts Bestimmtes an.
Dieses Gefühl könntest du haben
bei einem Menschen des Tao
wenn du ihm begegnen würdest.
Er sieht dich an, aber er betrachtet dich nicht.
Er schaut und schaut doch nicht.
Seine Augen sind wie leere Spiegel.
Er ist nicht indifferent; er ist auch nicht interessiert.
Er hört, und er hört nicht.
Wenn du etwas sagst, hört er zu,
aber wenn du mittendrin aufhörst
ist er nicht neugierig auf den fehlenden Halbsatz.
Sogar wenn du mitten im Satz halt machst --
dann ist für ihn da der Punkt; es ist beendet!
Er ist nicht neugierig.
Dann hört das Denken mit dem Sammeln auf.
