....EN LA PARRA....

Gästebuch:

Angelina (Gast) schreibt am 19.08.2005 um 17:02 Uhr:
Hola! Buena Semana y hasta pronto.
Wolfgang P. May (Gast) schreibt am 24.07.2005 um 18:33 Uhr:
The War Around Us

by Wolfgang P. May
Advisory Team Leader
Republic of Vietnam

About war much has been written.
more must yet be said
by those who saw them die,
so that the dead may rest,
and sight be gained,
to see war for what it was and is:

War is not fighting,
though fighting's what we see,
nor is it death,
for death is but it's end.
It is the rancor of disunited hearts,
the death of love, the end of hope.

The war around us echoes in our hearts
and grants it life.
Once, mortals dared to tame this ancient beast,
and yet it thrives.
Each age must fight this force again -
or pay it's price.

Peace!

(web site "war around us" is #1 on most search engines)

Justice (Gast) schreibt am 17.10.2004 um 23:13 Uhr:
danke fuer deinen eintrag carmen. Pues cambiamos, que tal esto? tu te vienes a alemania y yo a bcn, creeme , lo estoy echando tanto de menos la vida en espana. que has echo u en alemania?trabajar? saludos justice
Justice (Gast) schreibt am 17.10.2004 um 04:17 Uhr:
hola, no puedo creer que he encontrado un blog en espanol, pensaba que el mio es el unico. pues, me gusta mucho, si quieres da una visita a los mios: www.blogigo.de/Real_life_in_america y www.blogigo.de/mydreams , saluda mi ciudad barcelona, desde boston te mando un abrazo justice
tuti (Gast) schreibt am 19.08.2004 um 13:40 Uhr:
paula
ich habe noch nicht viele texte auf deutsch oder english, aber ich suche sie und die übersetzung auch, und dann können es alle Persones verstehen. Kein stress, es komm noch!
bis heute abend!!
**
Paula (Gast) schreibt am 19.08.2004 um 13:22 Uhr:
soy la primera persona que he escriendo en tus Gästebuch???? O no? Hurray!!!
Paula (Gast) schreibt am 19.08.2004 um 13:21 Uhr:
me gusta tu blogigo y me encantada (im Voraus), porque creo que no tengo el tiempo y el talento en espanol por commento todo de tus creationes en el futuro. Pero, veo todos... quizas no todos, pero veo MUCHOS, claro?
Besos, Paula