Tao Te King 41 (8)
"Wenn der höchste Typ Mensch das Tao (die Wahrheit) hört,
bemüht er sich sehr, in Übereinstimmung damit zu leben."
Sie hören, sie verstehen,
dann bemühen sie sich sehr, in Übereinstimmung damit zu leben.
Sie haben durch das Fenster des Meisters geschaut
und sie sind sich sicher geworden, dass das nun ein absoluter Fakt ist;
es ist keine Philosophie, keine Metaphysik. Es ist existentiell.
Sie haben es gefühlt, sie haben es kennen gelernt,
aber sie werden einen langen Weg gehen müssen
bevor die gleiche Wahrnehmung ihre eigene wird.
Sie haben die Wahrheit gehört, sie haben sie verstanden,
aber sie werden einen langen Weg gehen müssen
bevor die Wahrheit ihr Sein wird.
Der höchste Typus bemüht sich sehr, in Übereinstimmung damit zu leben --
nicht dass man dadurch, dass man in Übereinstimmung damit lebt und sich sehr bemüht,
es erreicht, nein.
Aber erst dann kann man loslassen.


