Roter Faden - The Central Seam

21.11.2010 um 18:04 Uhr

Unheimliche Begegnung der anderen Art

von: Bloomsbury   Kategorie: Reisen und Ausflüge

Verloren geglaubte Fotos erinnerten mich wieder an unsere Reise in die Bretagne und die Suche nach einer Übernachtungsmöglichkeit kurz nach Paris. Da in Les Mureaux nichts aufzutreiben war, stoppten wir noch einmal in Meulan. Eine Einheimische half uns dort, ein Quartier ausfindig zu machen.

Die Buchung des Hotelzimmers kam mir allerdings genauso vor, wie es auf diesem Bild aussieht. Spiritistisch.

Photobucket 

Dabei meinte es der Barbesitzer wirklich gut, brachte einen Fernseher aufs Zimmer und wies auf die zwei Matratzen im Bett hin.

Photobucket

Meine Begleiterin nahm es auch gelassen...

Photobucket

während ich überlegte, das eiserne Regal unter die Türklinge zu schieben.

Photobucket

Der Abtritt befand sich dann auch... öhm, im Treppenhaus.

***

 

Auf der Heimreise war es dann einfacher, da sich bei Verdun viele Gîtes (Lager) befinden, die Übernachtungen in bürgerlichem Stil ermöglichen.

***

Close Encounters of the Third Kind

Long-lost photos reminded me again of our trip to Brittany and the searching for a place for a stopover shortly after having passed Paris. As nothing was to be found in Les Mureaux, we stopped again in Meulan. A femal native was so kind as to help us to find a lodging. The booking of the l room was as strange as the pictures are looking like - spiritualistic.

The bar owner was really kind. He brought a television set to the room and  and pointed out the existence of two mattresses on the bed. My companion was relaxed, though, but I was thinking of pushing the iron shelf under the door blade. The 'private room' was ... Eh, in the stairwell.

On our way home it was easier to find a lodging, because around Verdun there are many gites (storage) that allow overnight stays in the bourgeois style.


Diesen Eintrag kommentieren